Register: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Autoritäten
K (Buchstabe L)
(Buchstabe U)
Zeile 3.326: Zeile 3.326:
|Rb-24
|Rb-24
|Martin Luther, Reformator (1483-1546)
|Martin Luther, Reformator (1483-1546)
|}
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
!M
|
|
|-
|Macer
|Br-33
|Aemilius Macer (1. Jh. v. Chr.), angebl. Verf. des Lehrgedichts 'Macer floridus'; recte: Odo von Meung (11. Jh.), Arzt,
|-
|
|Mü1-40
|
|-
|Macrobius
|Ba8-12
|Antonius Macrobius Theodosius (um 400 n. Chr.), Verf. der 'Saturnalia', Kosmologe
|-
|
|Br-35
|
|-
|
|Ro-10
|
|-
|
|Sb2-25
|
|-
|~ Magrobius
|Lo2-131
|"der maister"
|-
|Maggogg
|Lo1-77
|"der rott Iud", nach dem bibl. Magog, Land (AT) u. Volk (NT)
|-
|Maister, ain guoter
|Lo2-186
|(?)
|-
|Malachyas
|Lo2-14
|Malachias (Maleachi), Prohpet (AT)
|-
|Malichon
|Lo2-50
|(ungedeutet)
|-
|Marcus
|Go-33
|Evangelist
|-
|Margreth Meüßkünigin
|Lo1-109
|(ungedeutet)
|-
|Maria
|Go-40
|Maria, Mutter Gottes
|-
|Marner
|Lo1-69
|Marner, Sangspruch- und Liederdichter (13. Jh.)
|-
|Matheus
|Go-32+55
|Evangelist
|-
|Melichysedech
|Lo2-42
|Melchisedech, König (AT)
|-
|Mesahel
|Mü1-29
|Johannes Mesue (?) (um 777-857), persischer Arzt
|-
|Messyas
|Lo2-73
|der Messias (s. Jesu) oder Mechias (s. Micheas)
|-
|Metrista
|Kö1-5
|lat. 'Metriker', 'Lehrer der Poesie', u.a. Beiname des Juvencus  (M. 4. Jh.)
|-
|Meychszner
|Lo2-24
|"Synger", Der Meißner, Sangspruchdichter (2. H. 13. Jh.)
|-
|~ Misner
|Ba6-2
|
|-
|Meyns
|Pa1-6
|Erzbischof von Mainz als Kurfürst
|-
|Micheas
|Sg2-16
|Michaea, Prophet (AT)
|-
|
|Kö1-12
|
|-
|
|Tr1-8
|
|-
|
|Wi1-17
|
|-
|~ Mechias
|Gi1-2
|
|-
|Millesius
|Lo2-152
|"der prophett", Thales Milesius (von Milet), um 660 v. Chr., Naturphilosoph
|-
|Möttisz
|Lo2-20
|"Der pfaff M." (ungedeutet)
|-
|Moralis
|Be3-10+14+20 (+15+16+21?)
|
|-
|Moreller
|Lo2-30
|"der Zauberer" (ungedeutet)
|-
|Morolff
|Lo2-158
|Morolf, lit. Figur (Salman und Morolf)
|-
|Mottschidler
|Lo2-170
|"Doctor M. Bischof" (ungedeutet)
|-
|Moyses
|Au1-7
|Moyses, Gesetzgeber (AT)
|-
|
|Ba1(II.)-3
|
|-
|
|Ba4-3
|
|-
|
|Kö1-2
|
|-
|
|Lo2-5+95
|
|-
|
|Lü-35
|
|-
|
|Mü4-12
|
|-
|
|Sg1-3
|
|-
|
|Sg2-1
|
|-
|
|St1-1+48
|
|-
|
|Tr1-13
|
|-
|
|Wi1-21
|
|-
|
|Wo1(2.)-6
|
|-
|
|Wi3-8
|
|-
|
|Zü2-9
|
|-
|~ Moises
|Dn-35
|
|-
|
|Br-1
|
|-
|~ Myses
|Wi2-1
|
|-
|Munich von Salczburg
|Lo2-26
|Mönch von Salzburg, Liederdichter (2. H. 14. Jh.)
|-
|Muoscattplutt
|Lo2-22
|Muskatblut, Sangspruchdichter (1. H. 15. Jh.)
|-
|Myssner
|Mü1-36
|Der Meißner (2. H. 13. Jh.), Sangspruchdichter
|}
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
!N
|
|
|-
|Nabuchodonosor
|Lo2-124
|Nebukadnezar II. (AT)
|-
|Natton
|Lo2-126
|"der weyszsag", Nathan, Prophet (AT)
|-
|Nectanubus
|Lo2-111
|Nektanebos, Gegenspieler Alexanders des Großen (Alexanderdichtung)
|-
|Neytthartt
|Lo1-64
|"von meyschszen", Neidhart, Dichter (1. H. 13. Jh.)
|-
|Nepptimo
|Lo2-160
|(ungedeutet)
|-
|Nicolaus delyra
|Lo2-164
|Nicolaus von Lyra (um 1270-1349), franziskanischer Theologe
|}
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
!O
|
|
|-
|Öhin Bendel
|Lo1-125
|(ungedeutet)
|-
|Omerus
|Mü1-38
|Homer (9. o. 8. Jh. v. Chr.), Dichter
|-
|Oleas
|Zü2-13
|s. Oseas
|-
|Olibryus
|Lo2-122
|"der prophet", (ungedeutet)
|-
|Olifern
|Lo2-79
|Holofernes (AT)
|-
|Olises
|Mü1-64
|Ulysses (?), lat. für Odysseus, Figur des gleichnamigen Epos von Homer
|-
|Olympaydis
|Lo2-112
|
|-
|Oracius
|Ro-9
|Quintus Horatius Flaccus  (65-8 v. Chr.)
|-
|
|Tr1-4
|
|-
|~ Horacius
|Kö1-14
|
|-
|~ Horatius
|Ba8-38
|(Africanus et Horatius)
|-
|
|Br-15
|
|-
|~Odacius
|Gi1-5
|
|-
|
|Wi1-24
|
|-
|Orphanus
|Lo2-159
|"der Gsangmaister", Orpheus, antike Sagengestalt
|-
|Oseas
|Au1-5
|Osee, Prophet (AT)
|-
|
|Lo2-4
|
|-
|
|Mü4-3
|
|-
|
|St1-46
|
|-
|
|Wo1(2.)-5
|
|-
|~ Osee
|Ba1(II.)-5
|
|-
|
|Ba4-5
|
|-
|
|Sg2-12
|
|-
|~ Oleas
|Zü2-13
|
|-
|Ott von Rynderpach
|Lo2-43
|Bürger von (Schwäbisch-)Gmünd (gest. um 1490) [Hinw. Klaus Graf]
|-
|Ovid
|Br-14
|Publius Ovidius Naso (43 v. Chr. - 17 n. Chr.), Poet
|-
|~ Ouidius
|Au4-10
|
|-
|
|Lo2-37
|
|-
|
|Sb2-24
|
|}
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
!P
|
|
|-
|Palaam
|Lo2-81
|"der weyssag", s. Balaam
|-
|Panyger
|
|s. Fanyger
|-
|Papias
|Ro-13
|Papias (Mitte 11. Jh.), Grammatiker
|-
|
|Zü4-34
|
|-
|Patriture
|Lo2-107
|(ungedeutet)
|-
|Paulus
|Ba1(I.)-9
|Paulus von Tarsus, Apostel (NT), gest. 60 n. Chr.
|-
|
|Be3-8
|
|-
|
|Br-19
|
|-
|
|Bw-11
|
|-
|
|Gi3-18
|
|-
|
|Go-18+48
|
|-
|
|Gr-18
|
|-
|
|In-12
|
|-
|
|Lo1-13+40+96
|
|-
|
|Mü1-1+66
|
|-
|
|Mü2-19
|
|-
|
|Mü3-6
|
|-
|
|Ol-20
|
|-
|
|Pa2-19
|
|-
|
|Rb-6
|
|-
|
|Sa-2
|
|-
|
|St3-18
|
|-
|
|Tr1-21
|
|-
|
|Up-9
|
|-
|
|Wo1(1.)-16
|
|-
|
|Wo4-19
|
|-
|
|Zü3-9
|
|-
|
|Zü4-21
|
|-
|~ Paülüs
|St1-9
|
|-
|~ Palus
|Zü1-11
|
|-
|~ Pauls
|Gö-16+17
|
|-
|~ Pawel
|Dn-19
|
|-
|
|Lü-19
|
|-
|Peter
|
|s. auch Petter
|-
|Peter Stotzinger
|Lo2-203
|"von Kregling" (ungedeutet)
|-
|Petrus
|Be2-4
|Simon Petrus, Apostel (NT), gest. 64-67 n. Chr.
|-
|
|Br-18
|
|-
|
|Gi3-11
|
|-
|
|Go-11+39
|
|-
|
|Gr-11
|
|-
|
|In-5
|
|-
|
|Mü1-59
|
|-
|
|Mü2-14
|
|-
|
|Ol-13
|
|-
|
|Pa2-12
|
|-
|
|St3-11
|
|-
|
|Tr1-19
|
|-
|
|Up-8
|
|-
|
|Wo4-12
|
|-
|~ Peter
|Dn-12
|
|-
|
|Lü-12
|
|-
|
|Gö-26
|
|-
|Petrus Alphuncius
|Lo1-44
|Petrus Alfonsi, Verf. der 'Disciplina clericalis'  (1062 bis um 1140)
|-
|Petrus von Rauenna
|Sa-24
|Petrus Damiani aus Ravenna (um 1007-1072)
|-
|Petter von Dürwang
|Lo2-198
|(ungedeutet)
|-
|Petter von Stainhartt
|Lo2-172
|(ungedeutet)
|-
|Pfarann
|Lo2-125
|"der kunig", Pharao (?)
|-
|Pitagres
|
|s. Pythagoras
|-
|Plato
|Au2-2+12
|Platon, antiker Philosoph (um 428-347 v. Chr.)
|-
|
|Au4-4
|
|-
|
|Ba2-17
|
|-
|
|Br-8
|
|-
|
|Bb-15
|
|-
|
|Bw-17+21
|
|-
|
|Lo1-21
|
|-
|
|Lo2-35
|
|-
|
|Ro-5
|
|-
|
|St1-20
|
|-
|
|Wi1-7
|
|-
|
|Wi3-4
|
|-
|
|Zü2-4
|
|-
|~ Platho
|Wo1(1.)-23
|
|-
|~ Blato
|Zü3-17
|
|-
|Plauto
|Zü1-18
|Plautus (um 254 - um184), Komödiendichter
|-
|Polybius
|Br(3)-2
|Polybios (um 200 bis ca. 120 v. Chr.), Historiker
|-
|Porpfirus
|Wi1-9
|Porphyrios, Philosoph, Neuplatoniker (um 233-um 305)
|-
|Prennberger
|Lo1-74
|Reinmar von Brennenberg, Lied- und Sangspruchdichter (13. Jh.)
|-
|Priscianus
|Ca-1
|Priscianus (um 500 n. Chr.), Grammatiker
|-
|Primas
|Br-28
|Hugo Primas (um 1093 bis um 1160), Poet
|-
|Protzer Elsz
|Lo1-114
|(ungedeutet)
|-
|Ptolomeus
|Ca-7
|Klaudios Ptolemaios (2. Jh. n. Chr.), Mathematiker, Astronom und Geograp, Kosmologe
|-
|~ Ptolemeus
|Ro-11
|
|-
|~ Tholomeus
|Lo1-85
|s. Tholomeus (Bartholomaeus von Lucca)
|-
|~ Tpholomeus
|Au4-7
|
|-
|Pyramus
|Lo2-139
|Pyramus, antike Sagengestalt
|-
|Pytagoras
|Sb2-17
|Pythagoras (2. H. 6. Jh. v. Chr.), Mathematiker
|-
|~ Pythagoras
|Ba8-48
|
|-
|
|Lo1-51
|
|-
|~ Pitagoras
|Ba6-5
|
|-
|~ Pitagres
|Ca-6
|
|}
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
!Q
|
|
|-
|Quatterloch
|Lo2-29
|"der herolt", (ungedeutet)
|}
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
!R
|
|
|-
|Rabanus
|Wi1-16
|Hrabanus Maurus, Erzbischof von Mainz (um 780-856)
|-
|Rabein
|Lo2-72
|s. Raboam
|-
|Raboam
|Gi1-16
|Rehabeam, König (AT; 2 Par 20, 3 Reg 12, 14; 2 Par 12)
|-
|~ Rabam
|Wi1-35
|
|-
|~ Rabein
|Lo2-72
|
|-
|~ Roboam
|Kö1-20
|
|-
|
|Lo2-77
|
|-
|
|Mü6-5
|
|-
|Raguel
|Lo2-116
|Gestalt des apokryphen Buchs Tobit
|-
|Regenbog
|Lo1-65
|Regenbogen, Sangspruchdichter (um 1300)
|-
|Rex
|Pa1-1
|
|-
|Romolus
|Lo2-190
|Romulus, Titel einer Fabelsammlung (400 n. Chr.)
|-
|Rosyel
|Lo2-78
|(ungedeutet)
|-
|Ruobenschaft
|Mü1-43
|Spruchdichter (?)
|-
|Ruofftamppler
|Lo1-113
|(ungedeutet)
|}
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
!S
|
|
|-
|Saban
|Lo2-60
|"hayden", (ungedeutet)
|-
|Salatyn
|Lo2-87
|Saladin, Sultan (1137/38-1193)
|-
|Salczburg
|
|s. Munich von Salczburg
|-
|Salmanasor
|Lo2-114
|Salmanassar, König von Assyrien  (AT, 2 Könige 17)
|-
|Salomon
|Au4-2+6+15
|Salomo, König Israels (AT)
|-
|
|Be2-1
|
|-
|
|Ba4-14
|
|-
|
|Bb-12
|
|-
|
|Br-4
|
|-
|
|Bw-19
|
|-
|
|Dn-1+9+16+36
|
|-
|
|Gi2-3
|
|-
|
|Gi3-1+9+15
|
|-
|
|Gö-14+24
|
|-
|
|Gr-1+9
|
|-
|
|He4-1+3
|
|-
|
|In-3+9
|
|-
|
|Le-1
|
|-
|
|Lo1-22+25+98
|
|-
|
|Lü-9+16+36
|
|-
|
|Mü1-44+52+63
|
|-
|
|Mü2-1+3
|
|-
|
|Mü3-13
|
|-
|
|Mü6-3
|
|-
|
|Ol-2+10+17
|
|-
|
|Pa2-1+9+16
|
|-
|
|Rb-13
|
|-
|
|Sg2-5
|
|-
|
|Sa-13+21+28
|
|-
|
|St1-7+27+42
|
|-
|
|St3-8+15
|
|-
|
|Ul2-10
|
|-
|
|Wi1-33
|
|-
|
|Wi3-1
|
|-
|
|Wo1(1.)-26
|
|-
|
|Wo1(2.)-2
|
|-
|
|Wo3-16
|
|-
|
|Zü2-1
|
|-
|~ [Salomon]
|Wo2-1
|
|-
|
|Wo4-1+9+16
|
|-
|~ Salamon
|Be5-5
|
|-
|
|Gi1-14
|
|-
|
|Zü1-21
|
|-
|
|Zü3-20+23
|
|-
|~ Salemon
|Be3-1+5
|
|-
|~ Salmon
|Be2-8
|
|-
|
|Go-1+9+15+31+49
|
|-
|
|Gö-1+5
|
|-
|
|Kö1-17
|
|-
|
|Lü-1
|
|-
|
|Up-1+6
|
|-
|~ Saloman
|Gr-15
|
|-
|~ Salomonis
|Lo2-189
|
|-
|~ Salomonn
|Lo1-11+34+43+91
|
|-
|
|Lo2-151
|
|-
|Salustius
|Br(2)-4
|Gaius Sallustius Crispus (86-34 v. Chr.), Historiker
|-
|~ Saluastius
|Lo1-115
|
|-
|Sampson
|Lo2-90
|Samson (AT)
|-
|Samuel
|Lo1-54
|Samuel, Prophet (AT)
|-
|~ Gamuel
|Lo2-121
|
|-
|Sarich
|Lo2-82
|"der hayden", (ungedeutet)
|-
|Saron
|Lo2-98
|(ungedeutet)
|-
|Sassen
|Pa1-4
|Kurfürst
|-
|Saul
|Gi1-17
|Saul, König (AT)
|-
|
|Kö1-21
|
|-
|
|Wi1-26
|
|-
|~ Saül
|Mü6-6
|
|-
|Scherb von Feüchtwang
|Lo2-200
|"Doctor" (ungedeutet)
|-
|Schlümpp Elsz
|Lo1-107
|(ungedeutet)
|-
|Schnoppffytzer
|Lo1-120
|(ungedeutet)
|-
|Schuolpriester von Ötingen
|Lo2-173
|(ungedeutet)
|-
|Secundus
|Br-30
|Gaius Plinius Secundus d.A. (23-79 n. Chr.), Verf. der Naturgeschichte (Naturalis historia).
|-
|Seglawer
|Lo2-167
|"Maister", nach e. Vermutung von Klaus Graf: Conradus de Seglau, Dr. u. Canonicus in Eichstätt, Teilnehmer am Konstanzer Konzil (Rep. Germ. 1418-22)
|-
|Segremors
|Lo1-101
|'Segremors', Held eines gleichnamigen Artusromans (13. Jh.)
|-
|Seifrid
|
|s. Seyfrid
|-
|Seneca
|Au2-1+13
|Lucius Annaeus Seneca d. Jüngere, Philosoph (ca. 4-65)
|-
|
|Au4-1+8
|
|-
|
|Ba1(I.)-8
|
|-
|
|Ba2-9
|
|-
|
|Be2-6
|"de heydensche meister"
|-
|
|Be5-4
|
|-
|
|Bb-10
|"der heyd"
|-
|
|Br-8
|
|-
|
|Bw-10
|
|-
|
|Dn-14
|
|-
|
|Gi3-13
|
|-
|
|Gr-13
|
|-
|
|In-7
|
|-
|
|Lo1-38
|
|-
|
|Lo2-2+166
|"der haydnisch maister"
|-
|
|Lü-14
|
|-
|
|Gi1-10
|
|-
|
|Kö1-10
|
|-
|
|Lo1-16
|
|-
|
|Mü1-61
|
|-
|
|Mü3-16
|
|-
|
|Mü4-1
|
|-
|
|Ol-15
|
|-
|
|Rb-16
|
|-
|
|Ul2-5
|
|-
|
|Sa-26
|
|-
|
|Sg1-1
|
|-
|
|St1-17+44
|
|-
|
|St3-13
|
|-
|
|Wo1(1.)-14+15
|
|-
|
|Wo1(2.)-1
|
|-
|
|Zü2-12
|
|-
|
|Zü3-22
|
|-
|~ Senecca
|Ba4-1
|
|-
|
|Wi1-29
|
|-
|~ Senica
|Go-13
|
|-
|
|Mü2-16
|
|-
|
|Pa2-14
|
|-
|
|Wi2-2
|
|-
|
|Zü1-10
|
|-
|~ Sennica
|Gö22
|
|-
|~ Ceneca
|Wo4-14
|
|-
|Sermoniale
|Lo2-133
|(ungedeutet)
|-
|Seüszo
|He4-4
|Heinrich Seuse (1295/97-1366), Mystiker
|-
|Seyfrid von Grewselbach
|Lo2-196
|"Doctor" (ungedeutet)
|-
|Seyfrid von Heuchlingen
|Ro2-49
|(ungedeutet)
|-
|Seyfrid Segringer
|Lo1-102
|(ungedeutet)
|-
|Seyfrid Spitzenberg
|Lo2-206
|(ungedeutet)
|-
|Seyfrid von Wilburgstetten
|Lo2-176
|(ungedeutet)
|-
|Sibilla
|Sg2-4
|Sibylla von Cumae, Weissagerin
|-
|
|St1-25
|
|-
|Sibilla Samaa
|Lo2-153
|Sibylle von Samos (nach Lactantius)
|-
|Sybilla Delphica
|Lo2-154
|Sibylle Delphica (nach Lactantius)
|-
|Sybilla Libica
|Lo2-157
|Sibylla Libyca (nach Lactantius)
|-
|Sybilla Tymerra
|Lo2-155
|Sibylla Cimmerica (nach Lactantius)
|-
|Sybilla Tyburtina
|Lo2-156
|Sibylla Tiburtina (nach Lactantius)
|-
|Sigismunda
|Lo2-110
|Sigismunda, Figur aus Boccaccio: Decamerone, 4,1
|-
|Sigmundt von Awhawsen
|Lo2-178
|(ungedeutet)
|-
|Sigmund von Hohentrühendingen
|Lo2-184
|(ungedeutet)
|-
|Silibunt
|Lo2-103
|(ungedeutet)
|-
|Siluester
|St1-22
|Silvester I., Papst (314-336)
|-
|Simon
|
|s. Symon
|-
|Socrates
|Au2-3
|Sokrates, Philosoph (469-399)
|-
|
|Br-11
|
|-
|
|Er-9
|
|-
|
|He1-1
|
|-
|
|Wi1-1
|
|-
|~ Socrattes
|Lo1-35
|
|-
|~ Crates
|Ro-16
|Crates (u. Sortes) sind geläufige Abbreviaturen für Socrates
|-
|Solius
|Lo1-117
|Solinus (?), Naturkundler (3. Jh. n. Chr.)
|-
|Steffan von Sumeraw
|Lo2-61
|(ungedeutet)
|-
|Steffan von Weinberg
|Lo2-182
|(ungedeutet)
|-
|Stoll
|Lo1-63
|Stolle, Spruchdichter (1 H. 13. Jh.)
|-
|Stumpffberger
|Lo1-122
|(ungedeutet)
|-
|Suochensyn
|Lo1-73
|Suchensinn, Lieder- und Reimredendichter (Ende 14. Jh.)
|-
|Suochenwirtt
|Lo2-25
|Peter Suchenwirt, Dichter (14. Jh.)
|-
|Sybanus
|Lo2-138
|
|-
|Symon von Hyrszprunnen
|Lo2-177
|(ungedeutet)
|-
|Symonn Öler
|Lo1-103
|"von Synprunn" (ungedeutet)
|-
|Symon von Wemdingen
|Lo2-195
|(ungedeutet)
|-
|Sympfmachus
|Lo2-161
|Quintus Aurelius Symmachus (2. H. 4 Jh.), Rhetor
|-
|Synagog
|Lo1-83
|"Raby", (ungedeutet)
|-
|Syrophus
|Lo2-162
|"der lerer", Syropulos (?) (12. Jh.), Redner
|-
|Sytziro
|Lo1-100
|"der maister", (ungedeutet)
|}
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
!T
|
|
|-
|Tacitus
|Br(2)-24b
|Cornelius Tacitus (ca. 55-116/120 n. Chr.), Historiker
|-
|Tancredus
|Lo2-108
|Tankred,Fürst von Salerno, Figur aus Boccaccio: Decamerone 4,1
|-
|Terentius
|Br-16
|Terenz (Publius Terentius Afer, um 195/190-159 v. Chr.), Komödiendichter
|-
|~ Terencio
|Lo2-39
|"der Iuden maister"
|-
|Teychner
|Lo2-23
|Heinrich der Teichner, Spruchdichter (14. Jh.)
|-
|Theodosius
|Lo2-123
|Theodosius II., Gesetzgeber (Codex Iustinianus) (5. Jh.)
|-
|Thisbe
|
|s. Cyspe
|-
|Tobias
|Br-26
|Tobias, Gestalt e. apokryphen Buchs (AT)
|-
|
|Go-44
|
|-
|
|Lo2-96
|
|-
|
|Ro-14
|
|-
|~ Thobias
|Go-54
|
|-
|~ Thobyas
|Wi1-12
|
|-
|Tholomeus
|Lo1-85
|Bartholomaeus (Tholomaeus) von Lucca, Beichtvater des Thomas von Aquin (1236-1326/27)
|-
|Thomas
|Be5-11
|Thomas de Aquino (gest. 1274)
|-
|
|Gi3-17
|
|-
|
|Go-17
|
|-
|
|Gr-17
|
|-
|
|In-11
|
|-
|
|Lü-18
|
|-
|
|Mü1-10+65
|
|-
|
|Ol-19
|
|-
|
|Pa2-18
|
|-
|
|Sa-20
|
|-
|
|St3-17
|
|-
|
|Wo4-18
|
|-
|
|Zü4-30
|
|-
|~ Thomas de Aquino
|Bw-20
|
|-
|
|Lo1-87
|
|-
|~ Tomas
|Dn-18
|
|-
|Thomas apostolus
|Mü2-18
|S. Thomas (NT), Apostel
|-
|Thomas delyra
|Lo1-86
|Nicolaus von Lyra, Theologe (um 1270-1349)
|-
|Traianus
|Ba8-29
|Marcus Ulpius Trajanus (53-117), Kaiser
|-
|
|Sb2-2
|
|-
|~ Trajanus
|Kö1-22
|
|-
|Tristram
|Lo2-142
|Tristrant, lit. Figur (Gottfried von Straßburg)
|-
|Tryer
|Pa1-7
|Erzbischof von Trier als Kurfürst
|-
|Tubal
|Ca-4
|s. Cubal
|-
|~ Tulius
|Ca-3
|Marcus Tullius Cicero (106-43 v. Chr.), Redner
|-
|
|Er-5+16
|
|-
|~ Tullius
|Sb2-5+67
|
|}
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
!U
|
|
|-
|Ulrich Kalltenpach
|Lo1-105
|(ungedeutet)
|-
|Uotz acht sein nit
|Lo2-193
|(ungedeutet)
|}
|}

Version vom 5. August 2023, 00:01 Uhr

Register der Autoritäten (Sprecher)

Autoritäten (Originalschreibung) Sigle Deutung
A
Aaron Au1-6 Aaron (AT)
St1-53
Abacuc Sg2-14 Habacuc, Prophet (AT)
~ Abacüc St1-21
~ Abacuck Au1-9
Lo2-9
Mü4-8
St1-51
~ Abacuk Bb-17
~ Abakuck Mü1-24
~ Abakuk Ba4-8
~ Abagug Ba1(II.)-8
~ Abucuc Zü2-7
Abdias Sg2-14 Abdias (Obadja), Prophet (AT)
~ Abyas Lo2-15 "der weyssag"
Aberlin von Weyler Lo2-48 (ungedeutet)
Abraham Lo2-18+93 Abraham (AT)
St1-36
Absolon Lo2-54 Absalon (AT)
Achyr Lo2-75 (ungedeutet)
Adrian Lo2-118 Kaiser Hadrian (76-138)
Adronico Lo1-84 (ungedeutet)
Aeneas Syluius Sb2-37 Aeneas Silvius Piccolomini (Papst Pius II.), 1405-1464
~ Eneas Syluius Ba8-9
Affenschmaltz Lo1-80 "der Synger", (ungedeutet)
Agur Lo2-101 Agur (AT, Sprüche)
Agustinus Up7+10 s. Augustinus
Alanus Br-17 Alanus ab Insulis (von Lille; um 1125-1203), Theologe, Philosoph
Gi1-7
Go-38
Wi1-26
Albati Zü4-46 Albert von Sachsen (um 1316-1390), Philosoph (?)
Albertus Magnus Ba1(I.)-1 Kirchenlehrer (um 1200-1280), Philosoph
Bb-2
Mü3-14
Rb-14
Ro-8
~ Magnus Alberttitus Zü1-2
~ Magnus Albertus Ba2-2
St1-14
Ul2-2
Wo1(1.)-2
~ Magnus Alberchtus Zü3-2
~ Mangnus Albertus Bw-2
Lo1-2
~ Albertus Zü4-35
Albumisar Lo1-99 Albumasar (um787-886), persischer Astrologe
~ Albusonor Mü1-27
Aleph Lo2-91 (ungedeutet)
Alexander Gi1-6 Alexander der Große (356-323 v. Chr.)
Wi1-25
Tr1-7
~ Allexander Bn-5
Kö1-8
Ro3
Alfontius Zü4-39 Petrus Alfonsi (1062- um 1140), Gelehrter
Mü1-17
~ Alfuncius Lo1-94
Alkindus Mü1-30 Al Kindi (um 800-873), arabischer Philosoph
Almoas Mü1-31
Ambrosius Ba1(I.)-11 Ambrosius von Mailand, Kirchenvater, geb. 339, 374 Bischof von Mailand
Ba2-12
Br-22
Bw-13
Dn-10
Lü-10
Gi1-1
Gi3-10
Go-10
Gö-8
Gr-10
In-4
Lo1-12+28+93
Lo2-134+163
Mü1-3+52
Mü2-13
Mü3-4
Ol-11
Pa2-10
Rb-4
Sa-22
St1-4+32
St3-9
Wi1-8
Wo1(1.)-18
Wo4-10
Zü1-13
Zü3-11
Zü4-23
Ameys Lo2-21 "Der pfaff"; lit. Gestalt "Der Pfaffe Amis" von dem Stricker (13. Jh.)
Amon Ba4-7 König von Juda (AT)
Mü1-12
Zü4-32
Amos Au2-7 Prophet (AT)
Ba1(II.)-7
Mü4-4
Lo2-6
Sg2-13
St1-47
Wo1(2.)-8
Anaxagoras Rb-26 Philosoph (499-428 v.Chr.)
Anastasius Go-53 Anastasios Sinaites (gest. nach 700 n. Chr.), Mönch auf dem Berg Sinai, Gegner der Monophysiten
Andreas Eüttinger Lo2-135 "Maister" (ungedeutet)
Andronico Lo2-32 "der hayden", Andronikos von Rhodos, Herausgeber der aristotelischen Schriften (?), (1. Jh. n. Chr.)
Anshelmus Zü4-29
~ Anszhelmus Au4-9
Mü1-9
Aphricanus et Horatius Ba8-38 Publius Cornelius Scipio Africanus (236-183 v. Chr.), römischer Feldherr
Araan Lo2-115 "der Iude", Aaron, Bruder des Moses, Hoherpriester (AT)
Aristotiles Au1-1 Aristoteles, Philosoph (384-322)
Au4-5
Ba1(I.)-5
Ba1(II.)-2
Ba4-2
Be2-17
Be3-17 (+18)
Bw-7
Dn 4+34
Er-4+10
Go-5
Gr-5
Lü-4+34
Mü4-2
Ol-5
Pa2-5
Ro-7
Sa-17
Sg1-2
St1-16+45
Tr1-5
Wi1-5
Wo1(1.)-10+11
Wo1(2.)-4
Wo4-4
Zü1-7
~ Aristoteles Au2-9
Ba2-6
Ba6-7
Bb-7
Br-7
Ca-2
Mü3-15
Rb-15
Wo2-4
Zü2-8
~ Aristotoles Gi3-5
~ Aristotelis Kö1-13
~ Aristottiles He1-2
He4-6
Lo1-7
Lo2-3
Mü1-48
Mü2-7
Wi3-7
~ Aristottulus Zü3-6
Artvs Ba7-7 König Artus, sagenhafter Herrscher von Britannien
Bn-7
Astrahes Lo2-84 "Kunig", (ungedeutet)
Aubelendlin von Ötingen Lo1-110 (ungedeutet)
Augustinus Ba1(I.)-2 Augustinus, Kirchenlehrer und Heiliger (353-430)
Ba2-3
Bb-3
Be2-3+13+14+15
Be3-6+7
Be5-1
Br-24
Bw-3
Dn-25+30
Er-2
Gi3-21+23+27
Go-21+23+59
Gr-26
In-21+22
Kp-1
Lo1-3+29+41+46+95
Lü-23+25+30
Mü1-2+56+69
Mü2-25
Mü3-5
Ol-24+26+31
Pa2-22+24+30
Rb-5
Sa-1+5+11
St3-25
Ul2-3
Wi1-6
Wi3-5
Wo1(1.)-5
Wo4-23+25+30
Zü1-3
Zü3-3
Zü4-22
~ Augustinüs Dn-23
~ Aügustinus Wo1(1.)-3+4
~ Aügüstinüs St1-3+38+55
~ Augusteinus (Gö-18)
~ Augusteinnus Gö-9+28
~ Augenstein Gö-19
~ Augeustinus Zü2-5
Averrois Wi1-3 Averrhoes (Ibn Roschd), arabischer Philosoph(1126-1198)
~ Auerors Mü1-23
Avianus Gi1-4 Avianus, Fabeldichter (4. Jh.)
Kö1-15
Tr1-2
Wi1-23
Auicenna Au4-14 Avicenna, pers. Arzt (um 980-1037)
~ Auicena Lo2-41
B
Bafaren Lo2-99
Bagan Lo2-74 "der alt B.", (ungedeutet)
Balaam Sg2-3 Prophet aus der Stadt Pethar (AT)
~ Palaam Lo2-81
Bappias Mü1-13 S. Papias (gest. um 120), Schüler des Evangelisten Johannes
Barbathan Lo2-104 (ungedeutet)
Baron Lo2-46 "der hayde", (ungedeutet)
Baruch Mü1-18 Baruch (AT), Gefährte des Jeremias
Zü4-40
Basson Lo2-53 "der hayden", (ungedeutet)
Beda Ba1(I.)-6 Beda Venerabilis, Kirchenlehrer und Heiliger (673-735)
Ba2-7
Bb-8
Bw-8
Lo1-9
Mü1-15
Mü3-11
Rb-11
St1-12
Ul2-8
Zü1-8
Zü3-7
Zü4-37
Wo1(1.)-12
Behemen Pa1-8 König von Böhmen als Kurfürst
Beringer Ba6-9 ?
Bernardus Be2-7 S. Bernhard von Clairvaux (um 1090-1153)
Wo4-8+11+15    +28
Lü-8+11+15
St3-7+10+14+23
~ Berenhardus Gö-18
~ Bernhardus Au4-3
Ba2-4
Be2-19
Be3-19
Bb-4
Bw-4
Dn-15+28
Er-3
Gi3-8+14+26
Go-8+14+25+34+42
Gr-8+14+23
In-2+8+17
Lo1-4+36
Lü-28
Mü1-51+54+62
Mü2-11
Mü3-9
Ol-8+12+16+29
Pa2-8+15+27
Rb-9
Sa-8+20+27
St1-11+28
Ul2-4
Wi3-6
Wo1(1.)-6+7
Zü1-4
Zü3-13
Zü2-6
~ Bernherdus Dn-8 +11
Lü-8 +11
~ Bernhardinus St1-33
~ Perenhartus (Gö-17)
Beyeren Pa1-3 Pfalzgraf bei Rhein als Kurfürst
Boetius Ba1(I.)-12 Boethius, spätantiker christlicher Philosoph (um 475-525)
Br-12
Zü3-12
~ Boecius Ba2-13
Bw-14
Lo1-15
St1-15
Wo1(1.)-19
Zü1-14
Zü4-36
~ Poetius Wi2 (Prosa)
Bonaventura Ba1(I.)-7 Bonaventura, Kirchenlehrer und Heiliger (1221-1274)
Ba2-8
Bb-9
Bw-9
Lo1-8
Mü3-10
Wo1(1.)-13
Zü1-9
Zü3-8
~ Bonauentura Rb-10
~ Bonauentüra St1-13
Bonifacius Mü3-8 Bonifatius (Wynfrith), 672/75-754, Missionar
Rb-8
Boppo Mü1-33 Boppe (2. H. 13. Jh.), Spruchdichter
~ Bopp Lo1-71
Brandenburg Pa1-2 Kurfürst
D. Brandt Rb-28 Sebastian Brant (1457/58-1521), Jurist, Satiriker
Britto Mü1-32 S. Britto, Bischof von Trie
C
Cados Lo2-83 (ungedeutet)
Cantzler Lo1-66 Kanzler, Sangspruch- und Lieddichter (Ende 13. Jh.)
Cappella Zü4-42 Martianus Capella (Anfang 5. Jh.), Enzyklopädist
Casydorus Lo2-38 Cassiodorus, Historiker (6. Jh.)
Cato Br-10 Verf. der Disticha Catonis (3. Jh.)
Mü3-17
Rb-17
~ Catho Be2-5
Be5-3
Ba4-13
Dn-13
Go-12
Kö1-7
Ol-14
St1-18+39
Tr1-6
Wo4-13
~ Chato Gö-12
~ Katho Ba2-18
Ba6-8
Gi3-12
Gr-12
In-6
Lo1-19+32+97+116
Lü-13
Mü2-15
Pa2-13
Ul2-1
St3-12
Wi1-27
Wo1(1.)-24
Wo1(2.)-7
Zü1-19
~ Kathon Sa-25
~ Kato Gi1-8
Zü3-18
~ Katto Mü1-60
Cattulus Sb2-64 Gaius Valerius Catullus (1. Jh. v. Chr.), röm. Dichter
Cesarius Wi1-13 Caesarius, Erzbischof von Arles (um 470-542) oder Cesarius von Heisterbach (um 1180-1240)
Chos Lo2-86 "der Iude", (ungedeutet)
Chrisostomus Ba1(I.)-4 Johannes Chrisostomus, Patriarch von Konstantinopel und Kirchenlehrer (um 354/355-407)
Mü3-7
~ Crisostommum Lo2-136
~ Crisostomus Ba2-5
Sa-19
~ Chrysostomus Bb-6
Br-24b
Rb-7
~ Crisostimus Bw-6
Lo1-6
Nü4-2
St1-8
Ul2-7
Wi4-1
Wo1(1.)-9
Zü1-6
Zü2-5
Cicero Ba8-21 Marcus Tullius Cicero (106-43 v. Chr.), Redner u. Philosoph
Br-32
Ro-6
~ M.C. Cicero Au2-8
Claudianus Br(2)-17 Claudius Claudianus (um 400 n. Chr.), Poet
Clyngsor Lo1-62 Klingsor, Zauberer, lit. Figur aus 'Parzvial' und 'Wartburgkrieg'
Collen Pa1-5 Erzbischof von Köln als Kurfürst
Conradus, meinster Zü4-33 Konrad von Megenberg (1309-1374), Naturkundler
~ Chuonrat, maister Mü1-14
Conrat Bolstatter Lo1-79 "von Ötingen", Konrad Bollstatter, Schreiber (gest. 1482?)
Conrat von Dornstat Lo2-175 "Maister" (ungedeutet)
Conrat von Durnegg Lo2-47 (ungedeutet)
Conrat von Hewberg Lo1-104 "maister", (ungedeutet)
Conrat von Höchenberg Lo2-187 Konrad von Hohenberg, gen. der Püller (2. H. 13. Jh.), Minnesänger (oder ein Zeitgenosse Konrad Bollstatters?)
Conrat Seltzam Lo2-202 "von Koln" (ungedeutet)
Conratt von Warpperg Lo2-183 (ungedeutet)
Conrat von Weynsperg Lo2-67 "Graue", Konrad von Weinsberg (1370-1448), Reichserbkämmerer
Conratt von Wirtzburg Lo1-72 Konrad von Würzburg, Dichter (2. H. 13. Jh.)
Crates Ro-16 s. Socrates
Cristus Sa-12 s. Jesus Christus
Cubal Ca-4 Hucbaldus von St-Amand, OSB (um 840-930)?, Liturgiker
Cucrobius Ro-10 s. Macrobius
Cyspe Lo2-141 Thisbe, antike Sagengestalt
D
Damascus Wi1-15 Johannes Damascenus (ca. 650-750), Theologe
~ Damastenus Mü1-19
Zü4-41
~ Demes Zü4-45
~ Demestius Zü4-44
Daniel Au1-10 Prophet (AT)
Ba4-9
Be3-11
Br-29
Gi3-16
Go-27+47
Gr-24
In-19
Kö1-6
Lo2-13
Mü1-25
Mü2-29
Mü4-11
Ol-18
Pa2-28
Sa-9
Sg2-10
St1-52
St3-16
Tr1-10
Wi3-10
Zü4-47
~ Daniell Au2-10
~ Danyel Wo4-17
Daniel vom Plüenden tal Lo2-144 Daniel vom Blühenden Tal, lit. Figur (Stricker)
Dauid Ba1(II.)-9 König von Israel (AT)
Ba2-19+20
Ba4-12
Ba7-5
Bb-14
Be5-9
Bn-2
Br-3
Dn-3+17
Gi3-4
Go-4+36+46
Gr-4
He4-1+2
Kö1-18
Lü-3+17+22
Mü1-11+47
Rb-12
Ro-2
Ol-6
Pa2-4+11
Sa-16+23
Wi1-32
Wi3-3
Wo1(1.)-25
Wo4-5
Zü4-31
~ Davides Mü3-12
~ Dauidt Bw-18
~ Dauit Dn-22
Gi1-13
Gö-4
Lo1-10
Lo2-150
Mü2-6
Mü6-2
Up-4
St1-6+31
Wo1(2.)-3
Wo2-5
Zü1-20
Zü2-3+14
Zü3-19
~ Dauitt Lo1-24
Demertius Zü4-38 Demetrius (1. H. 11. Jh.), Metropolit
~ Dometricus Mü1-16
Demes Zü4-45 s. Damascenus
Demesund Mü1-22 s. Damascenus
Democritus Ba8-44 Demokrit, griech. Philosoph (460/459 bis Anfang 4. Jh.)
Sb2-60
Demosthenes Br(2)-24a Demosthenes (384-322 v. Chr.), Redner
Deus Ba2-1 s. Iesus Cristus
Dynckelspühel Lo2-169 "Doctor", Nicolaus von Dinkelsbühl (um 1360-1433), Universitätslehrer in Wien
Dio Cassius Br(2)-6 Cassius Dio (um 150-235 n. Chr.), Historiker
Diodorus Siculus Br(2)-3 Diodorus (1. Jh. v. Chr.), Historiker
Dionisius Wi1-2 Dionisius Aeropagita (erster Bischof von Athen)
Dold von Ellwangen Lo2-199 "Maister" (ungedeutet)
E
Ecclesiasticus Br-6 Jesus Sirach, Apokryphes Buch des AT
Egreyge von Zolern Lo2-185 "Doctor" (ungedeutet)
Elbleyn von Eselberg Lo1-108 Elbelin von Eselberg, Dichter (um 1450)
Elizabet Go-40 Elisabeth von Thüringen (1207-1231)
Elysam Lo2-113 (ungedeutet)
Enoch Lo2-10 Henoch, Heiliger des AT (1 Mose 5,24)
Mü4-7
St1-35
Eoclides Ca-5 Eukleides (um 300 v. Chr.), Mathematiker
Eraclius Lo2-129 Kaiser Eraclius, Held des Romans von Otte
Eretbott Lo1-67 "vom Reyn", Ehrenbote, Sangspruchdichter (um 1300)
Ermes Lo2-40 "Maister E. der greyse" (ungedeutet)
Esaw Lo2-65 "der Iud", Esau (?; AT)
Ewangelista(?) Ba2-10
Ewangelium cristi Be3-13
Ezechias Ba1(II.)-6 Hiskia, König des AT (4 Reg 20,5; Is 38, 5 ff.)
Mü6-1
Tr1-15
Wi1-31
Wo1(2.)-9
~ Echeias Kö1-4
~ Esechias Ba4-6
Gi1-12
Ezechiel Br-5 Hesekiel, Prophet des AT
Go-52
Sg2-9
St1-41
~ Ezechiell Au2-5
~ Echielis Zü2-11
F
Faceto Lo1-52 'Facetus Moribus et vita' oder 'Facetus Cum nihil utilius', mlat. Lehrgedichte des 12. Jh.
Fanyger Lo2-105 (ungedeutet)
Frawenlob Lo1-67 Frauenlob (um 1300), Dichter
Mü1-35
~ Fröwen lob Ba6-1
Freidanck Gö-6+10+20 +25 Freidank, mal. Autor (gest. 1233)
Mü1-49
Mü3-18
~ Freydanck Er-7
Lo1-20+26+30+39+89
Mü2-8
Rb-18
St1-24+30
Wo1(1.)-21
Wo1(2.)-10
~ Freydank Gr-6
~ Freydankch Gr-22
In-16+23
~ Freydancus Bw-16
~ Freydankus Gr-27
~ Freydannck Er-11
~ Fridanck Ba6-3
Mü1-39
Wi3-2
Zü2-2
~ Frydanck Ba2-15
Bb-13
St3-28
~ Fridanckus Zü3-15
~ Fridang Gi3-6
~ Frydang Gi3-25
~ Fryedank Sa-7+18
~ Fridank Gi1-9
Wi-28
~ Frydank Ba1(I.)-14
Up-5
Zü1-16
~ Frijgedanck Go-6+25
~ Frigedanck St3-5
~ Frigedang Be5-8
~ Frygedanck St3-22
~ Frygedang Ba1(II.)-1
Pa2-6+26+32
~ Frygedangk Le-4
~ Vridanck Lü-33
Wo2-6
~ Vridank Ol-7+34
~ Vrigedanck Be2-18+25
~ Vrigdank Dn 5+27
~ Vrigdanck Lü-5+27
~ Vrighdank Dn 33
~ Vriidanck Br-34
~ Vrydanck Be3-4+22(+23+24+25?)
Ol-28
Wo4-6+27

+33

Fridrich Konn "von Haynszfurtt" (ungedeutet)
Fridrich von Ötingen Lo2-57 "Graue", (ungedeutet)
G
Gabaon Lo2-71 (ungedeutet)
Gabriel von Rückxingen Lo2-51 (ungedeutet)
Galeas Lo2-27 "der zauberrer", (ungedeutet)
Galienus Lo1-49 Galenus (um 130-199 v. Chr.), Arzt
Mü1-42
Gamuel s. Samuel
Gamuret Lo2-149 Gahmuret, lit. Figur, Vater Parzivals (Wolfram von Eschenbach)
Gedeon Lo2-69 Gideon, Richter (AT)
Gerechtickait, die St1-23 Justicia, alleg. Figur
Germach Babylon
Geselle, ain guotter Lo2-168 (?)
Gymel Lo2-80 "der Iud" (ungedeutet)
Gistolarius Mü1-37 ein Dichter (?)
Gloriat Lo2-88 (ungedeutet)
Göpffrit Ba7-9 Gottfried von Boullion (um 1060 - 1100)
Gogg Lo1-75 Gog, Fürst des AT (Ezechiel 38)
Golyas Lo2-63 "der ryse", Goliath (AT)
Gott s. Jesus
Gotfrid von Bulion Bn-9 Gottfried von Boullion (um 1060 bis 1100), einer der Neun Helden
Gottfrid von Würtzburg Lo2-171 Gottfried von Franken, Verf. des "Pelzbuchs" (14. Jh.)
Gregorius Au4-11 Gregorius der Große, Kirchenvater (ca. 540-604), Papst (590-604)
Ba1(I.)-3
Be2-21
Be3-3
Be5-7
Bb-5
Br-21
Bw-5
Dn-6
Er-1
Lo1-60
Lü-6
Gi3-3
Go-3+43
Gö-3
Gr-3
Lo1-23
Le-3
Lo1-5
Mü1-4+46
Mü2-4
Mü3-2
Ol-4
Pa2-3
Rb-2
Sa-15
St1-2
Ul2-6
Up-3
Wi1-4
Wo1(1.)-8
Wo2-3
Wo4-3
Zü1-5
Zü3-4
Zü4-24
Gswistardus Lo2-109 Guiscard, Figur aus Boccaccio: Decamerone 4,1
Gyecy Lo2-137 "der haydnisch maister" (ungedeutet)
H
H. Mü1-28
Hainrich Kystenfeger Lo1-112 (ungedeutet)
Hainrich von Morszprunn Lo2-179 (ungedeutet)
Hainrich von Schillingszfürst Lo2-6 (ungedeutet)
Hainrich von Stainhaimb Lo2-174 "Maister" (ungedeutet)
Hainrich von Zurch Lo1-119 Heinrich von Zürich, OFM (?) (2. H. 13. Jh.)
Haydecker Lo1-121 Angehöriger der Famlie von Heideck (?); viell. Johannes Vogler de Heydeck, clericus in Eichstätt
Hans Schagk Lo2-180 "von Wallerstain" (ungedeutet)
Hector von Troya Bn-4 Hector, Gestalt aus Homers 'Ilias', einer der drei antiken Helden
Heggelbach Lo2-28 "der aubenturrer", (ungedeutet)
Helias Au1-8 Elias, Prophet (AT)
Mü4-9
In-10
~ Heilias Zü2-15
~ Helyas Ba1(II.)-10
Be2-11
Be5-10
Bb-16
Go-16
Gr-16
Lo2-11
Mü2-17
Pa2-17
Sa-29
Wo1(2.)-12
~ Elyas Ba4-10
Hellenprecht der guot Lo2-128 Helmbrecht der Vater, Figur aus der Erzählung Wernhers des Gartenaere
Herman von Arberg Lo1-70 "Graue" (Graf) Hermann von Marburg (Warburg, Arberg)
Herman von Sachszenhaim Lo1-106 Hermann von Sachsenheim, Dichter (1366/69-1458)
~ Hermann von Sachssenhayme Lo2-56
Hermann von Schopffloch Lo2-197 "Mayster" (ungedeutet)
Hermann von Sultz Lo2-52 "Graf", (ungedeutet)
Hermann von Wartberg Lo2-59 "Graue", (ungedeutet)
Hermes Lo1-88 Hermes Trismegistos (?)
Hermogynes Lo2-36 Hermogenes, Rhetoriker (2. H. 2. Jh. n. Chr.)
Herodot Br(2)-1 Herodotos (ca. 485-425 v. Chr.), Historiker
Heselloër Lo1-78 Hans Heselloher, Lieddichter (15. Jh.)
Hipocras s. Hypocras
Hodenpach Lo2-207 "mein fraw uon H." (ungedeutet)
Hohenstainer Lo1-123 (ungedeutet)
Holtzapffel Lo1-81 "der Synger" (ungedeutet)
Horatius s. Oracius
Hürlinger von Nördlingen Lo2-205 "Maister" (ungedeutet)
Hugo Er-13+14 Hugo von Trimberg (um 1230- um 1313)
Zü3-21
Hugwicio Mü1-21 Hugutius Pisanus (gest. 1210), Kanonist
~ Hugincius Zü4-43
Hylarius Wi1-14 Hilarius, Kirchenvater, Bischof von Poitiers (um 310-367)
Hypocras Hippokrates von Kos, Arzt (um 460-um370 v. Chr.)
~ Jpocras Ba6-4
Zü3-16
~ Ypocras Ba1(I.)-15
Ba2-16
Mü1-41
St1-19
Wo1(1.)-22
~ Yppocras Lo1-18+90
Zü1-17
J
Jesaias s. Isaias
Jesus Cristus Wi1-11 Jesus Christus
~ J(esus) Ch(rist)uß Mü1-58
~ Ihesus Be2-24
He4-1
~ Jhesus St1-26+29
Tr1-19
~ Ihesus Christus Mü2-30
~ Deus Ba2-1
~ Got Bw-1
Mü3-1
Wo1(1.)-27
Wo3-20
Zü3-1
~ Gott Lo2-102
Rb-1
~ Got aller unser here Up-11
~ Got der her Wi4-1
Zü1-1
~ Got der herr Bb-1
In-13
Nü4-1
~ Got der herre Lo1-1
~ Got der here St3-19
~ Gott der her Lo2-1
~ Gott der vatter He4-5
~ got vnser her Wo1(1.)-1
~ Saluator Gi3-29
~ vnse here Ol-33
~ vnse here got Dn-31
Go-60
~ Vnse leue here Lü-20
Wo4-32
~ Vnse leue here god Lü-31
 ~ vnser her (Gö-19)
~ vnser here St3-27
~ vnser herre Pa2-31
~ vnse here ihesus Dn-20
Jesus Sirach Jesus Sirach (AT), Verfasser e. biblisches Buches (Ecclesiasticus)
~ Ihesus Syrrach Lo1-48
~ Jhesus Syrach Sg2-11
Joachim Au1-2 Jojachin, König Judas (AT)
Ba1(II.)-11
Ba4-11
Mü4-10
~ Joachym Lo2-12
Job Be2-12 Hiob, Prophet (AT)
Be5-2
Dn-21
He4-6
Lü-21
Gi3-20
Go-20
Gö-13
Gr-20
Mü2-23
Ol-22
Pa2-21
Sg2-6
Sa-4
St1-34
St3-20
Wi1-18 u. 30
Wo1(2.)-11
Wo4-21
~ Iopp Lo1-33
~ Yob Gi1-11
Iochatten Lo2-100 (ungedeutet)
Johannes Br-24a Evangelist (NT)
Dn-7
Lü-7
Gi3-7
Go-7+29
Gö-7
Gr-7
In-1+14
Lo1-27
Lo2-165
Mü1-50
Mü2-10
Ol-8
Pa2-7
St1-37
St3-6
Wo4-7
~ Johannes ewangelista Tr1-9
~ Ew<angelista> Ba2-10 vgl. Ewangelista
Johannes der Kotz Lo2-194 (ungedeutet)
Johannes Schon Lo2-204 "von Ehingen" (ungedeutet)
Johannes der Timpentamper Lo2-188 (ungedeutet)
Johannis von Stauffen Lo2-45 (ungedeutet)
Johel Go-51+57 Joel, Prophet (AT)
Mü1-8
Tr1-11
Zü4-28
~ Johelis Lo2-34 (derselbe? in einer Reihe antiker Dichter u. Philosophen)
Jonas Lo2-119 Jonas (Jona), Prophet (AT)
~ Ionas Lo2-17
Ioras Lo2-85 "der hayden", (ungedeutet)
Josue Bn-1 Josua, Prophet (AT)
Er-6
Mü1-26
Zü4-48
~ Iosue Sg2-2
Josaphat In-18 Iosaphat, König des AT, Ahnherr Christi
~ Josepfat Wi1-20
Ioseph von Armatya Lo2-127 Joseph von Arimathäa (NT)
Iubel Lo2-70 "der hayden", Joel (?), Prophet (AT)
Judas Tr1-20 Jünger Jesu
Judas machebeus Ba7-6 Judas Makkabäus (gest. 160 v. Chr.), nach dem apokryphen Buch des AT
~ Judas machabeus Be3-12
Bn-3
Iudith Lo2-55 Judith (AT)
Julius Bn-6 Caius Iulius Caesar (100-44 v. Chr.), Imperator
Br-25
Ro-1
Juo Ba6-6 S. Ivo, Bischof v. Chartres (gest. um 1110)
Juuenalis Ba8-37 Decimus Junius Juvenalis, Satiriker (ca. 60-140 n.Chr.)
Lo2-33
Sb2-39
K
Kalnberg Lo2-19 "Der pfarrer von K.", 'Der Pfarrer von Kalenberg', Gestalt e. Schwankromans von Philipp Frankfurter (15. Jh.)
Karelus Ba7-8 Karl der Große (747-814)
~ Karl Gi1-15
Wi1-34
~ Karolus Kö1-19
Tr1-14
~ karulus Bn-8
~ Charbe Mü6-4
[Karl] Kö2-1 Karl IV. (1316-1378), Kaiser
Ro-4 (erschlossen)
Karlan Lo2-89 (ungedeutet)
Knorr von Onolspach Lo2-181 "Doctor"
Krüczner Mü1-34 bislang unbekannter volkssprachiger (Spruch-?)Dichter
Kürsnenngel von Ötingen Lo1-111 (ungedeutet)
L
Lantzilett Lo2-147 Lanzelet, lit. Figur (Ulrich von Zatzikhoven)
Lattroych Lo2-106 (ungedeutet)
Lerer der Zweifelhait Lo2-192 (?)
Lienhartt Vnmüssig Lo2-44 (ungeeutet)
Livius Br(2)-5 Titus Livius (59 v. Chr. - 17. n. Chr.), Historiker
Lodovicus Kö1-23 Ludwig I. der Fromme (778-840), König
Lott von Gmundt Lo2-132 (ungedeutet)
Lucanus Gi1-3 Marcus Annäus Lucanus (geb. 39 n. Chr.), Historiker
Kö1-16
Tr1-1
Wi1-22
Lucas Go-30 Evangelist
Ludwig vom Dornberg Lo2-68 "Graue", (ungedeutet)
D. M. Lutherus Rb-24 Martin Luther, Reformator (1483-1546)
M
Macer Br-33 Aemilius Macer (1. Jh. v. Chr.), angebl. Verf. des Lehrgedichts 'Macer floridus'; recte: Odo von Meung (11. Jh.), Arzt,
Mü1-40
Macrobius Ba8-12 Antonius Macrobius Theodosius (um 400 n. Chr.), Verf. der 'Saturnalia', Kosmologe
Br-35
Ro-10
Sb2-25
~ Magrobius Lo2-131 "der maister"
Maggogg Lo1-77 "der rott Iud", nach dem bibl. Magog, Land (AT) u. Volk (NT)
Maister, ain guoter Lo2-186 (?)
Malachyas Lo2-14 Malachias (Maleachi), Prohpet (AT)
Malichon Lo2-50 (ungedeutet)
Marcus Go-33 Evangelist
Margreth Meüßkünigin Lo1-109 (ungedeutet)
Maria Go-40 Maria, Mutter Gottes
Marner Lo1-69 Marner, Sangspruch- und Liederdichter (13. Jh.)
Matheus Go-32+55 Evangelist
Melichysedech Lo2-42 Melchisedech, König (AT)
Mesahel Mü1-29 Johannes Mesue (?) (um 777-857), persischer Arzt
Messyas Lo2-73 der Messias (s. Jesu) oder Mechias (s. Micheas)
Metrista Kö1-5 lat. 'Metriker', 'Lehrer der Poesie', u.a. Beiname des Juvencus  (M. 4. Jh.)
Meychszner Lo2-24 "Synger", Der Meißner, Sangspruchdichter (2. H. 13. Jh.)
~ Misner Ba6-2
Meyns Pa1-6 Erzbischof von Mainz als Kurfürst
Micheas Sg2-16 Michaea, Prophet (AT)
Kö1-12
Tr1-8
Wi1-17
~ Mechias Gi1-2
Millesius Lo2-152 "der prophett", Thales Milesius (von Milet), um 660 v. Chr., Naturphilosoph
Möttisz Lo2-20 "Der pfaff M." (ungedeutet)
Moralis Be3-10+14+20 (+15+16+21?)
Moreller Lo2-30 "der Zauberer" (ungedeutet)
Morolff Lo2-158 Morolf, lit. Figur (Salman und Morolf)
Mottschidler Lo2-170 "Doctor M. Bischof" (ungedeutet)
Moyses Au1-7 Moyses, Gesetzgeber (AT)
Ba1(II.)-3
Ba4-3
Kö1-2
Lo2-5+95
Lü-35
Mü4-12
Sg1-3
Sg2-1
St1-1+48
Tr1-13
Wi1-21
Wo1(2.)-6
Wi3-8
Zü2-9
~ Moises Dn-35
Br-1
~ Myses Wi2-1
Munich von Salczburg Lo2-26 Mönch von Salzburg, Liederdichter (2. H. 14. Jh.)
Muoscattplutt Lo2-22 Muskatblut, Sangspruchdichter (1. H. 15. Jh.)
Myssner Mü1-36 Der Meißner (2. H. 13. Jh.), Sangspruchdichter
N
Nabuchodonosor Lo2-124 Nebukadnezar II. (AT)
Natton Lo2-126 "der weyszsag", Nathan, Prophet (AT)
Nectanubus Lo2-111 Nektanebos, Gegenspieler Alexanders des Großen (Alexanderdichtung)
Neytthartt Lo1-64 "von meyschszen", Neidhart, Dichter (1. H. 13. Jh.)
Nepptimo Lo2-160 (ungedeutet)
Nicolaus delyra Lo2-164 Nicolaus von Lyra (um 1270-1349), franziskanischer Theologe
O
Öhin Bendel Lo1-125 (ungedeutet)
Omerus Mü1-38 Homer (9. o. 8. Jh. v. Chr.), Dichter
Oleas Zü2-13 s. Oseas
Olibryus Lo2-122 "der prophet", (ungedeutet)
Olifern Lo2-79 Holofernes (AT)
Olises Mü1-64 Ulysses (?), lat. für Odysseus, Figur des gleichnamigen Epos von Homer
Olympaydis Lo2-112
Oracius Ro-9 Quintus Horatius Flaccus  (65-8 v. Chr.)
Tr1-4
~ Horacius Kö1-14
~ Horatius Ba8-38 (Africanus et Horatius)
Br-15
~Odacius Gi1-5
Wi1-24
Orphanus Lo2-159 "der Gsangmaister", Orpheus, antike Sagengestalt
Oseas Au1-5 Osee, Prophet (AT)
Lo2-4
Mü4-3
St1-46
Wo1(2.)-5
~ Osee Ba1(II.)-5
Ba4-5
Sg2-12
~ Oleas Zü2-13
Ott von Rynderpach Lo2-43 Bürger von (Schwäbisch-)Gmünd (gest. um 1490) [Hinw. Klaus Graf]
Ovid Br-14 Publius Ovidius Naso (43 v. Chr. - 17 n. Chr.), Poet
~ Ouidius Au4-10
Lo2-37
Sb2-24
P
Palaam Lo2-81 "der weyssag", s. Balaam
Panyger s. Fanyger
Papias Ro-13 Papias (Mitte 11. Jh.), Grammatiker
Zü4-34
Patriture Lo2-107 (ungedeutet)
Paulus Ba1(I.)-9 Paulus von Tarsus, Apostel (NT), gest. 60 n. Chr.
Be3-8
Br-19
Bw-11
Gi3-18
Go-18+48
Gr-18
In-12
Lo1-13+40+96
Mü1-1+66
Mü2-19
Mü3-6
Ol-20
Pa2-19
Rb-6
Sa-2
St3-18
Tr1-21
Up-9
Wo1(1.)-16
Wo4-19
Zü3-9
Zü4-21
~ Paülüs St1-9
~ Palus Zü1-11
~ Pauls Gö-16+17
~ Pawel Dn-19
Lü-19
Peter s. auch Petter
Peter Stotzinger Lo2-203 "von Kregling" (ungedeutet)
Petrus Be2-4 Simon Petrus, Apostel (NT), gest. 64-67 n. Chr.
Br-18
Gi3-11
Go-11+39
Gr-11
In-5
Mü1-59
Mü2-14
Ol-13
Pa2-12
St3-11
Tr1-19
Up-8
Wo4-12
~ Peter Dn-12
Lü-12
Gö-26
Petrus Alphuncius Lo1-44 Petrus Alfonsi, Verf. der 'Disciplina clericalis'  (1062 bis um 1140)
Petrus von Rauenna Sa-24 Petrus Damiani aus Ravenna (um 1007-1072)
Petter von Dürwang Lo2-198 (ungedeutet)
Petter von Stainhartt Lo2-172 (ungedeutet)
Pfarann Lo2-125 "der kunig", Pharao (?)
Pitagres s. Pythagoras
Plato Au2-2+12 Platon, antiker Philosoph (um 428-347 v. Chr.)
Au4-4
Ba2-17
Br-8
Bb-15
Bw-17+21
Lo1-21
Lo2-35
Ro-5
St1-20
Wi1-7
Wi3-4
Zü2-4
~ Platho Wo1(1.)-23
~ Blato Zü3-17
Plauto Zü1-18 Plautus (um 254 - um184), Komödiendichter
Polybius Br(3)-2 Polybios (um 200 bis ca. 120 v. Chr.), Historiker
Porpfirus Wi1-9 Porphyrios, Philosoph, Neuplatoniker (um 233-um 305)
Prennberger Lo1-74 Reinmar von Brennenberg, Lied- und Sangspruchdichter (13. Jh.)
Priscianus Ca-1 Priscianus (um 500 n. Chr.), Grammatiker
Primas Br-28 Hugo Primas (um 1093 bis um 1160), Poet
Protzer Elsz Lo1-114 (ungedeutet)
Ptolomeus Ca-7 Klaudios Ptolemaios (2. Jh. n. Chr.), Mathematiker, Astronom und Geograp, Kosmologe
~ Ptolemeus Ro-11
~ Tholomeus Lo1-85 s. Tholomeus (Bartholomaeus von Lucca)
~ Tpholomeus Au4-7
Pyramus Lo2-139 Pyramus, antike Sagengestalt
Pytagoras Sb2-17 Pythagoras (2. H. 6. Jh. v. Chr.), Mathematiker
~ Pythagoras Ba8-48
Lo1-51
~ Pitagoras Ba6-5
~ Pitagres Ca-6
Q
Quatterloch Lo2-29 "der herolt", (ungedeutet)
R
Rabanus Wi1-16 Hrabanus Maurus, Erzbischof von Mainz (um 780-856)
Rabein Lo2-72 s. Raboam
Raboam Gi1-16 Rehabeam, König (AT; 2 Par 20, 3 Reg 12, 14; 2 Par 12)
~ Rabam Wi1-35
~ Rabein Lo2-72
~ Roboam Kö1-20
Lo2-77
Mü6-5
Raguel Lo2-116 Gestalt des apokryphen Buchs Tobit
Regenbog Lo1-65 Regenbogen, Sangspruchdichter (um 1300)
Rex Pa1-1
Romolus Lo2-190 Romulus, Titel einer Fabelsammlung (400 n. Chr.)
Rosyel Lo2-78 (ungedeutet)
Ruobenschaft Mü1-43 Spruchdichter (?)
Ruofftamppler Lo1-113 (ungedeutet)
S
Saban Lo2-60 "hayden", (ungedeutet)
Salatyn Lo2-87 Saladin, Sultan (1137/38-1193)
Salczburg s. Munich von Salczburg
Salmanasor Lo2-114 Salmanassar, König von Assyrien  (AT, 2 Könige 17)
Salomon Au4-2+6+15 Salomo, König Israels (AT)
Be2-1
Ba4-14
Bb-12
Br-4
Bw-19
Dn-1+9+16+36
Gi2-3
Gi3-1+9+15
Gö-14+24
Gr-1+9
He4-1+3
In-3+9
Le-1
Lo1-22+25+98
Lü-9+16+36
Mü1-44+52+63
Mü2-1+3
Mü3-13
Mü6-3
Ol-2+10+17
Pa2-1+9+16
Rb-13
Sg2-5
Sa-13+21+28
St1-7+27+42
St3-8+15
Ul2-10
Wi1-33
Wi3-1
Wo1(1.)-26
Wo1(2.)-2
Wo3-16
Zü2-1
~ [Salomon] Wo2-1
Wo4-1+9+16
~ Salamon Be5-5
Gi1-14
Zü1-21
Zü3-20+23
~ Salemon Be3-1+5
~ Salmon Be2-8
Go-1+9+15+31+49
Gö-1+5
Kö1-17
Lü-1
Up-1+6
~ Saloman Gr-15
~ Salomonis Lo2-189
~ Salomonn Lo1-11+34+43+91
Lo2-151
Salustius Br(2)-4 Gaius Sallustius Crispus (86-34 v. Chr.), Historiker
~ Saluastius Lo1-115
Sampson Lo2-90 Samson (AT)
Samuel Lo1-54 Samuel, Prophet (AT)
~ Gamuel Lo2-121
Sarich Lo2-82 "der hayden", (ungedeutet)
Saron Lo2-98 (ungedeutet)
Sassen Pa1-4 Kurfürst
Saul Gi1-17 Saul, König (AT)
Kö1-21
Wi1-26
~ Saül Mü6-6
Scherb von Feüchtwang Lo2-200 "Doctor" (ungedeutet)
Schlümpp Elsz Lo1-107 (ungedeutet)
Schnoppffytzer Lo1-120 (ungedeutet)
Schuolpriester von Ötingen Lo2-173 (ungedeutet)
Secundus Br-30 Gaius Plinius Secundus d.A. (23-79 n. Chr.), Verf. der Naturgeschichte (Naturalis historia).
Seglawer Lo2-167 "Maister", nach e. Vermutung von Klaus Graf: Conradus de Seglau, Dr. u. Canonicus in Eichstätt, Teilnehmer am Konstanzer Konzil (Rep. Germ. 1418-22)
Segremors Lo1-101 'Segremors', Held eines gleichnamigen Artusromans (13. Jh.)
Seifrid s. Seyfrid
Seneca Au2-1+13 Lucius Annaeus Seneca d. Jüngere, Philosoph (ca. 4-65)
Au4-1+8
Ba1(I.)-8
Ba2-9
Be2-6 "de heydensche meister"
Be5-4
Bb-10 "der heyd"
Br-8
Bw-10
Dn-14
Gi3-13
Gr-13
In-7
Lo1-38
Lo2-2+166 "der haydnisch maister"
Lü-14
Gi1-10
Kö1-10
Lo1-16
Mü1-61
Mü3-16
Mü4-1
Ol-15
Rb-16
Ul2-5
Sa-26
Sg1-1
St1-17+44
St3-13
Wo1(1.)-14+15
Wo1(2.)-1
Zü2-12
Zü3-22
~ Senecca Ba4-1
Wi1-29
~ Senica Go-13
Mü2-16
Pa2-14
Wi2-2
Zü1-10
~ Sennica Gö22
~ Ceneca Wo4-14
Sermoniale Lo2-133 (ungedeutet)
Seüszo He4-4 Heinrich Seuse (1295/97-1366), Mystiker
Seyfrid von Grewselbach Lo2-196 "Doctor" (ungedeutet)
Seyfrid von Heuchlingen Ro2-49 (ungedeutet)
Seyfrid Segringer Lo1-102 (ungedeutet)
Seyfrid Spitzenberg Lo2-206 (ungedeutet)
Seyfrid von Wilburgstetten Lo2-176 (ungedeutet)
Sibilla Sg2-4 Sibylla von Cumae, Weissagerin
St1-25
Sibilla Samaa Lo2-153 Sibylle von Samos (nach Lactantius)
Sybilla Delphica Lo2-154 Sibylle Delphica (nach Lactantius)
Sybilla Libica Lo2-157 Sibylla Libyca (nach Lactantius)
Sybilla Tymerra Lo2-155 Sibylla Cimmerica (nach Lactantius)
Sybilla Tyburtina Lo2-156 Sibylla Tiburtina (nach Lactantius)
Sigismunda Lo2-110 Sigismunda, Figur aus Boccaccio: Decamerone, 4,1
Sigmundt von Awhawsen Lo2-178 (ungedeutet)
Sigmund von Hohentrühendingen Lo2-184 (ungedeutet)
Silibunt Lo2-103 (ungedeutet)
Siluester St1-22 Silvester I., Papst (314-336)
Simon s. Symon
Socrates Au2-3 Sokrates, Philosoph (469-399)
Br-11
Er-9
He1-1
Wi1-1
~ Socrattes Lo1-35
~ Crates Ro-16 Crates (u. Sortes) sind geläufige Abbreviaturen für Socrates
Solius Lo1-117 Solinus (?), Naturkundler (3. Jh. n. Chr.)
Steffan von Sumeraw Lo2-61 (ungedeutet)
Steffan von Weinberg Lo2-182 (ungedeutet)
Stoll Lo1-63 Stolle, Spruchdichter (1 H. 13. Jh.)
Stumpffberger Lo1-122 (ungedeutet)
Suochensyn Lo1-73 Suchensinn, Lieder- und Reimredendichter (Ende 14. Jh.)
Suochenwirtt Lo2-25 Peter Suchenwirt, Dichter (14. Jh.)
Sybanus Lo2-138
Symon von Hyrszprunnen Lo2-177 (ungedeutet)
Symonn Öler Lo1-103 "von Synprunn" (ungedeutet)
Symon von Wemdingen Lo2-195 (ungedeutet)
Sympfmachus Lo2-161 Quintus Aurelius Symmachus (2. H. 4 Jh.), Rhetor
Synagog Lo1-83 "Raby", (ungedeutet)
Syrophus Lo2-162 "der lerer", Syropulos (?) (12. Jh.), Redner
Sytziro Lo1-100 "der maister", (ungedeutet)
T
Tacitus Br(2)-24b Cornelius Tacitus (ca. 55-116/120 n. Chr.), Historiker
Tancredus Lo2-108 Tankred,Fürst von Salerno, Figur aus Boccaccio: Decamerone 4,1
Terentius Br-16 Terenz (Publius Terentius Afer, um 195/190-159 v. Chr.), Komödiendichter
~ Terencio Lo2-39 "der Iuden maister"
Teychner Lo2-23 Heinrich der Teichner, Spruchdichter (14. Jh.)
Theodosius Lo2-123 Theodosius II., Gesetzgeber (Codex Iustinianus) (5. Jh.)
Thisbe s. Cyspe
Tobias Br-26 Tobias, Gestalt e. apokryphen Buchs (AT)
Go-44
Lo2-96
Ro-14
~ Thobias Go-54
~ Thobyas Wi1-12
Tholomeus Lo1-85 Bartholomaeus (Tholomaeus) von Lucca, Beichtvater des Thomas von Aquin (1236-1326/27)
Thomas Be5-11 Thomas de Aquino (gest. 1274)
Gi3-17
Go-17
Gr-17
In-11
Lü-18
Mü1-10+65
Ol-19
Pa2-18
Sa-20
St3-17
Wo4-18
Zü4-30
~ Thomas de Aquino Bw-20
Lo1-87
~ Tomas Dn-18
Thomas apostolus Mü2-18 S. Thomas (NT), Apostel
Thomas delyra Lo1-86 Nicolaus von Lyra, Theologe (um 1270-1349)
Traianus Ba8-29 Marcus Ulpius Trajanus (53-117), Kaiser
Sb2-2
~ Trajanus Kö1-22
Tristram Lo2-142 Tristrant, lit. Figur (Gottfried von Straßburg)
Tryer Pa1-7 Erzbischof von Trier als Kurfürst
Tubal Ca-4 s. Cubal
~ Tulius Ca-3 Marcus Tullius Cicero (106-43 v. Chr.), Redner
Er-5+16
~ Tullius Sb2-5+67
U
Ulrich Kalltenpach Lo1-105 (ungedeutet)
Uotz acht sein nit Lo2-193 (ungedeutet)
Abgerufen von „https://wiki.uni-bielefeld.de/autoritaeten/index.php?title=Register&oldid=18“