Konkordanz B: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 16. April 2024, 20:16 Uhr

Repertorium der mittelalterlichen Autoritäten

Konkordanz der Reihe B, Salomon: Aller Weisheit Fundament

Tabelle 1: Älteste Handschriften (Gr, Up) und Handschriften mit vollständiger Überlieferung der Reihe

Dn	Gr	Lü	Mü2	Pa2	Ol	Sa	Up	*Wo3	Wo4
-	-	-	-	-	-	-	-	-	0
1 Sal	1 Sal	1 Sal	1 Sal	1 Sal	1 Sal	13 Sal	1 Sal	1	1 Sal
2 Jero	2 Jere	2 Jero	4 Gre	2 Jero	2 Jero	14 Jero	3 Gre	2	2 Jero
3 Dau	3 Gre	3 Dau	5 o.A.	3 Gre	3 Gr	15 Gre	-	3	3 Gre
4 Ari	4 Dau	4 Ari	6 Dau	4 Dau	5 Dau	16 Dau	4 Dau	5	5 Dau
5 Vri	5 Ari	5 Vri	7 Ari	5 Ari	4 Ari	17 Ari	-	4	4 Ari
6 Gre	6 Fry	6 Gre	8 Fry	6 Fry	6 Fry	18 Fry	5 Fry	6	6 Vry
7 Joh	7 Joh	7 Joh	10 Joh	7 Joh	7 Joh	19 Cris	2 Jero	7	7 Joh
8 Ber	8 Ber	8 Ber	11 Ber	8 Ber	8 Ber	20 Ber	-	8	8 Ber
9 Sal	9 Sal	9 Sal	2 o.A.	9 Sal	9 Sal	21 Sal	6 Sal	9	9 Sal
10 Am	10 Am	10 Am	13 Am	10 Am	10 Am	22 Am	7 Aug	10	10 Am
-	-	-	-	11 Dau	-	23 Dau	-	-	-
11 Ber	-	11 Ber	-	-	11 Ber	-	-	11	11 Ber
12 Pet	11 Pet	12 Pet	14	12 Pet	12 Pet	24 PvR	8 Pet	12	12 Pet
13 Kat	12 Kat	13 Kat	15	13 Kat	13 Kat	25 Kat	9 Pau	13	13 Cat
14 Sen	13 Sen	14 Sen	16	14 Sen	14 Sen	26 Sen	-	14	14 Cen
15 Ber	14 Ber	15 Ber	12 o.A.	15 Ber	15 Ber	27 Ber	-	15	15 Ber
16 Sal	15 Sal	16 Sal	3 Sal	16 Sal	16 Sal	28 Sal	-	16	16 Sal
17 Dau	16 Hel	17 Dau	17 Hel	17 Hel	17 Dan	29 Hel	-	17	17 Dan
18 Tho	17 Tho	18 Tho	18 Tho	18 Tho	18 Tho	30 Tho	-	18	18 Tho
19 Pau	18 Pau	19 Pau	19 Pau	19 Pau	19 Pau	2 Pau	-	19	19 Pau
20 Vns	19 Jero	20 Vns	20 Jero	20 Jero	20 Jero	3 Jero	11 o.A.	20	20 Jero
21 Job	20 Job	21 Job	23 Job	21 Job	21 Job	4 Job	-	21	21 Job
22 Dau	-	22 Dau	-	-	22 Jero	-	-	22	22 Jero
23 Aug	-	23 Aug	25 Aug	22 Aug	23 Aug	5 Aug	-	23	23 Aug
24 Jsa	-	24 Jsa	24 Jsa	23 Jsa	24 Jsa	31 Jsa	-	24	24 Ysa
25 Aug	-	25 Aug	26 o.A.	24 Aug	25 Aug	1 Aug	10 Aug	-	25 Aug
26 Jero	21 Jero	26 Jero	-	25 Jero	26 Jero	6 Jero	-	25	26 Jero
27 Fry	22 Fry	27 Fry	21 o.A.	26 Fry	27 Fry	7 Fry	-	26	27 Vry
28 Ber	23 Ber	28 Ber	27 o.A.	27 Ber	28 Ber	8 Ber	-	27	28 Ber
29 Jero	24 Dan	29 Jero	29 Dan	28 Dan	29 Jere	9 Dan	-	29	29 Jere
30 Aug	25 Jere	30 Aug	22 o.A.	29 Jero	30 Aug	10 Jero	-	30	30 Aug
32 Jere	26 Aug	32 Jere	28 o.A.	30 Aug	31 Jero	11 Aug	-	31	31 Jero
31 Vns	-	31 Vns	30 Vns	31 Vns	32 Vns	12 Vns	12 Joh	32	32 Vns
33 Fry	27 Fry	33 Fry	9 o.A.	32 Fry	33 Fry	12 o.A.		28	33 Vry

Tabelle 2: Weitere Handschriften (Wo4 Vergleichshandschrift)

Wo4	*Gi2	Gi3	Go	In	Lo-I	Mü1	Ox	St3	Wo2
0	-	-	-	-	-	58 JCh	-	-	-
1 Sal	1	1 Sal	1 Sal		22 Sal	44 Sal	1 Boet	1 o.A.	1 o.A.
2 Jero	4	2 Jero	2 Jero		16 Sen	45 Jer	34	2 o.A.	2 Jero
3 Greg	5	3 Greg	3 Greg		23 Gre	46 Gre	35 Gre		3 Greg
5 Dau	6	4 Dau	5 Dau		24 Dau	47 Dau	37 Dau	3 o.A.	5 Dau
4 Ari		5 Ari	4 Ari		25 Sal	48 Ari	36 Ari	4 o.A.	4 Ari
6 Vry	7	6 Fri	6 Fri		26 Frey	49 Frei	38 Vry	5 Fri	6 Vri
7 Joh	9	7 Joh	7 Joh	1 Joh	27 Joh	50 Joh	39	6 Joh
8 Ber	10	8 Ber	8 Ber	2 Ber		51 Ber	40	7 Ber
9 Sal	2	9 Sal	9 Sal	3 Sal	43 Sal	52 Sal	41	8 Sal
10 Am	12	10 Am	10 Am	4 Am	28 Am	53 Am	42	9 Am
-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
11 Ber		30 o.A.					43	10 Ber
12 Pet		11 Pet	11 Pet	5 Pet	44 Pet	59 Pet	44	11 Pet
13 Cat	13	12 Kat	12 Cat	6 Kat	32 Kat	60 Kat	45	12 Kat
14 Cen	14	13 Sen	13 Sen	7 Sen	38 Sen	61 Sen	6+46	13 Sen
15 Ber	11	14 Ber	14 Ber	8 Ber	36 Ber	62 Ber	47	14 Ber
16 Sal	3 Sal	15 Sal	15 Sal	9 Sal	34 Sal	63 Sal	48	15 Sal
17 Dan	15	16 Dan	16 Hel	10 Hel	30 Frey	64 Olis	49 Dan	16 Dan
18 Tho		17 Tho	17 Tho	11 Tho		65 Tho	50	17 Tho
19 Pau		18 Pau	18 Pau	12 Pau	40 Pau	66 Pau	51	18 Pau
20 Jero		19 Jero	19 Jero	13 o.A.	31 Jero	67 Jero	52	19 Got
21 Job		20 Job	20 Job	14 job	33 Job	68 Jere	53	20 Job
22 Jero	-	-	-	-	-	-	54 Jero	-
23 Aug		21 Aug	23 Aug		29 Aug	69 Aug
24 Ysa		22 Ysa	22 Ysa		42 Ysa	69 Aug	57
25 Aug		23 Aug	21 Aug		46 Aug	69 Aug	55
26 Jero		24 Jero	24 Jero	15 Iero	37 Jero	70 Jero		21Jero
27 Vry		25 Fry	25 Fri	16 Frey		70 Jero	56 Jero	22 Fry
28 Ber		26 Ber	26 Ber	17 Ber		54 Ber	58	23 Ber
29 Jere			27 Dan	19 Dan	39 Frey	55 Jero	59 Jero	24 Jero
30 Aug		27 Aug		20 Jere	45 Jero	56 Aug	60 Aug	25 Aug
31 Jero		28 Jero		21 Aug		57 Jero	61 Jero	26 Jero
32 Vns		29 Salv	60 Vns		II-1 Got	58 JCh	62 God	27 Vns
33 Vry	8	31 o.A.	60 Vns	23 Frey	35 Soc		63	28 Fry

Tabelle 3: Weitere Handschriften (Wo4 Vergleichshandschrift)

Wo4	Be2	Be3	Be5+Ny	Kp	Le	Nü3	St1	Wr	Zü3
0			3 Dav
1 Sal		1 Sal	11 Sal		1 Sal	1	27 Sal		23 Sal
2 Jero		3 Greg			2 Jero		17 Sen
3 Greg			1 Greg		3 Greg
5 Dau				2 o.A.		2
4 Ari	17 Ari
6 Vry		4 Vry	2 Fri		4 Fry		30 Frey		22 Sen
7 Joh		2 Jero				2
8 Ber	(vor 1)
9 Sal	1 Sal
10 Am	3 Aug	6 Aug							21 Hug
-
11 Ber	14 Aug
12 Pet	4 Pet
13 Cat	5 Cat	8 Pau	9 Cat
14 Cen	6 Sen	17 Ari	10 Sen
15 Ber	7 Ber		6 Ber
16 Sal	8 Sal
17 Dan	9 Jere		4 Hel				33 Ber
18 Tho	10 Ysa		5 Tho
19 Pau
20 Jero	11 Hel	13 Ewa
21 Job	21 Job		8 Job				34 Job
22 Jero
23 Aug	13 Aug
24 Ysa	2 Ysa							5 Jsa
25 Aug	15 Aug	7 Aug	7 Aug					6 Aug
26 Jero	16 Jero
27 Vry	18 Vri						35 Eno	7 Fri
28 Ber	19 Ber
29 Jere	20 Jere							1 Sal
30 Aug	21 Gre	9 Jero		1 Aug				2 Jero
31 Jero								3 Aug
32 Vns	24 Vns							4 Salv
33 Vry	25 Vri

@@ Zeile 814: / Zeile 814: @@
 !Zü3
 |-
-|0
+|<span style="background:lime">0</span>
 |
 |
-|3 Dav
+|<span style="background:lime">3 Dav</span>
 |
 |
@@ Zeile 858: / Zeile 858: @@
 |
 |-
-|5 Dau
+|<span style="background:lime">5 Dau</span>
 |
 |
@@ Zeile 869: / Zeile 869: @@
 |
 |-
-|4 Ari
+|<span style="background:lime">4 Ari</span>
 |17   Ari
 |
@@ Zeile 946: / Zeile 946: @@
 |
 |-
-|11 Ber
+|<span style="background:lime">11 Ber</span>
 |14 Aug
 |
@@ Zeile 1.012: / Zeile 1.012: @@
 |
 |-
-|17 Dan
+|<span style="background:lime">17 Dan</span>
 |9 Jere
 |
-|4 Hel
+|<span style="background:yellow">4 Hel</span>
 |
 |
@@ Zeile 1.067: / Zeile 1.067: @@
 |
 |-
-|22 Jero
+|<span style="background:lime">22 Jero</span>
 |
 |
@@ Zeile 1.144: / Zeile 1.144: @@
 |
 |-
-|29 Jere
+|<span style="background:lime">29 Jere</span>
 |20 Jere
 |
@@ Zeile 1.155: / Zeile 1.155: @@
 |
 |-
-|30 Aug
+|<span style="background:lime">30 Aug</span>
 |21 Gre
 |9 Jero
@@ Zeile 1.166: / Zeile 1.166: @@
 |
 |-
-|31 Jero
+|<span style="background:lime">31 Jero</span>
 |
 |
@@ Zeile 1.177: / Zeile 1.177: @@
 |
 |-
-|32 Vns
+|<span style="background:lime">32 Vns</span>
 |24 Vns
 |