Repertorium deutschsprachiger Autoritäten

Nü7

Nürnberg	Germanisches Nationalmuseum, Gew3721
Umfang	"Nürnberger Prophetenteppich": Bilderteppich mit 12 Figuren (Namen fehlen); Höhe: 68 cm; Breite: 454 cm; seit 1926 Leihgabe der Nürnberger Lorenzkirche (Abb. Figur 1-3 bei Göbel, Abb. 108a; Abb. Zander-Seidel); Restaurierung 1970/74.
Datierung	um 1380
Schreiber	-
Schreibsprache	ostfränkisch/nürnbergisch
Inhalt	6 Paare Lehrer/Schüler (alter und junger Gelehrter?); die Figuren und Sprüche von Nr. 11 u. 12 sind identisch mit 3 u. 4. - "Der Behang entstand möglicherweise für die 1378 erneuerte Kleine Ratsstube als Mahnung an das Stadtregiment" (Objektkatalog)
Anzahl und Form	10 (12) Zweizeiler
Autoritäten-Freidanke
Katalog	Objektkatalog der Sammlungen des Germanischen Nationalmuseums, Gew3721
Archivbeschreibung	-
Literatur	Göbel, Heinrich: Wandteppiche. III. Tl.: Dier germanischen und slawischen Länder. Bd. I: Deutschland einschließlich Schweiz und Elsass (Mittelalter), Süddeutschland (16.-18. Jahrhundert). Berlin 1933, S. 140-142, 293-294 (Anm. 14-18); Abb.-Tl.: Abb. 108a (Ausschnitt) Heiser, Ines: Autorität Freidank. Studien zur Rezeptilon eines Spruchdichters im späten Mittelalter und in der frühen Neuzeit. Tübingen 2006 (= Hermaea NF 110), S. 110 f. (Anm. 24), Abb. 2 (S. 111). Itzel, Constanze: Der sogenannte 'Ulmer Hochaltar' der Staatsgalerie Stuttgart: Ein anspruchsvolles Werk der Bodenseemalerei aus der Konzilszeit. In: Jahrbuch der Staatlichen Kunstsammlungen Baden-Württemberg 37 (2000), S. 19-56, hier S. 53, Abb. 14. Kurth, Betty: Die deutschen Bildteppiche des Mittelalters. 3 Bde. Wien 1926, Bd. 1, S. 167 f., 258 (Transkription); Bd. 3, Taf. 240/241 Leisner, Barbara: Der Bildteppich mit den 12 Weisen Männern in Nürnberg. Diss. München [masch.] 1974. *Luitpold Herzog in Bayern: Die fränkische Bildwirkerei. München 1925, Text- und Tafelband, Tafelbd. Nr. 1, Textband S. 27 Schmitz, Hermann: Bildteppiche. Geschichte der Gobelinwirkerei. Berlin 1919 (2. Aufl. 1921; 3. Aufl. [1922]), S. 82-84. Abb. 38 (S. 85). [falsche Angabe des Standorts: Nürnberg, Kunstgewerbemuseum], S. 339, Anm. 13 Wilckens, Leonie von; Weiland, Erika: Der Nürnberger Prophetenteppich 1 u. 2. In: Anzeiger des Germanischen Nationalmuseums 1977, S. 37-48, 48-54. Zander-Seidel, Jutta: Nürnberger Bildteppiche. In: Mittelalter. Kunst und Kultur von der Spätantike bis zum 15. Jahrhundert. Nürnberg: Germanisches Nationalmuseum 2007, S. 349-359, Katalog Nr. 464, Abb. 318, 458.
Anschrift	Germanisches Nationalmuseum Kartäusergasse 1 90402 Nürnberg
Bearbeiter	U. Seelbach (19.07.2011; 02.10.2013)

Transkription

(1) Dymutiheit · die · grost · tugend · ist ·

der · Sie · ubt · neur · zu · aller · frist ·

(2) wilt · du · in · himel · werden · reich ·

so · leb · auf · erden · dimutikleich ·

(3) Pis · maister · deiner · zung · dez · ist · dir · not ·

oder · si · werdint · dir · de(n) · ewigen · dot ·

(4) Loz · all · red · fur · oren · gan ·

du · scholt · neur · an · der · borhait · bestan ·

(5) wer · sein · zung · wol · ferhuten · woll

der · bedecht · sich · waz · er · reden · schol ·

(6) In · ist · dik · misselun<g>en ·

die · niht · in · hut · hilten · ir · falsch · zungen ·

(7) Sweigen · schatt · kainen · tak ·

klaffen · wol · gescaden · mach ·

(8) Wir · schullen · vns · pezzern · von · tag · zu · tag ·

vnd · gern · v(er)sweig · vn(d) · vertrag ·

(9) We · der · sel · di · sich · mit · ir · sund · not ·

geselde · vo<n> · dem · ewigen · got ·

(10) Von · gut · vo(n) · ere(n) · scheide(n) · daz · wer · nihcz ·

ab · vo(n) · got · gescheide(n) · sei · viht ·

(11) Pis · maister · deiner · zung · dez · ist · dir · not ·

oder · si · werdint · dir · de(n) · ewigen · dot · [Wiederholung von Nr. 3]

(12) Loz · all · red · fur · oren · gan ·

du · scholt · neur · an · der · borhait · bestan · [Wiederholung von Nr. 4]