Literatur:Rabelais Fischart
Forschungsliteratur
Hier aufgeführt ist nur die bislang ausgewertete Forschungsliteratur speziell zu Rabelais und Fischart und zur 'Geschichtklitterung' Fischarts; für weitere Literatur zur 'Geschichtklitterung' sei verwiesen auf den [Fischart-Artikel] von Seelbach im VL16. Einmalig zitierte Literatur ist im Kommentar bibliographisch vollständig angegeben.
A
- Andresen (1876) Andresen, Karl Gustaf: Über deutsche Volksetymologie. Heilbronn: Henninger 1876. [Digitalisat]
B
- Baldinger (2001) Kurt Baldinger: Etymologisches Wörterbuch zu Rabelais (Gargantua). Tübingen: Niemeyer 2001.
- Böß, Hugo: Fischarts Bearbeitung lateinischer Quellen I: Fischarts Onomastica und seine Quellen. Reichberg im Breisgau 1923 (= Prager Deutsche Studien 28).
C
- Chrisman (1982) Chrisman, Miriam Usher: Bibliography of Strasbourg imprints, 1480-1599. New Haven, London: Yale Univ. Press 1982. XXI, 418 S. <Fischartdrucke u. Quellen: S. 47, 90, 91, 165, 172, 178, 182, 186-187, 189, 195, 196, 207, 208, 213-218, 220, 222-225, 241-242, 244, 253, 266, 274, 280, 281, 294, 319, 333-334, 346.>
D
- Defaux (1994) François Rabelais: Gargantua. Édition critique sur le texte de l'édition publiée en 1535 à Lyon par François Juste. Introduction, Variantes et notes par Gérard Defaux. 2iéme éd. revue et augmenté. Paris 1994 (= Le livre de poche 701. Bibliothèque classique)
E
F
G
H
- Hauffen (1908) Hauffen, Adolf: Neue Fischart-Studien. Mit Unterstützung der Gesellschaft zur Förderung deutscher Wissenschaft, Kunst und Literatur in Böhmen. Leipzig, Wien 1908. VIII, 295 S. (= Euphorion. Erg.-H. 7). <= Studien IX.-XIII.>; hier S. 263-289: "Beträge zu den Quellen der Geschichtklitterung".
- Holenstein (1991) Holenstein, Pia: Der Ehediskurs der Renaissance in Fischarts 'Geschichtklitterung'. Kritische Lektüre des fünften Kapitels. Bern etc. 1991 (= Deutsche Literatur von den Anfängen bis 1700. Bd. 10), hier Text und Kommentar des fünften Kapitels, S. 77-245.
- Huchon (1994) Rabelais. Oeuvres complètes. Édition établie, présenté et annotée par Mireille Huchon, avec la collaboraton de François Moreau. Paris: Gallimard 1994. (= Bibliothèque de la Pléiade).
I
J
K
- Kurz Heinrich Kurz (Hrsg): Johann Fischart's sämmtliche Dichtungen. Hrsg. und mit Erläuterungen versehen. 3 Bde. Leipzig 1866-1867, hier Bd. 3, S. 501-539: Wörterverzeichnis (ca. 2600 Lemmata)
L
- Lacroix (1862 [Paul Lacroix], Gustave Brunet: Catalogue de la bibliothèque de l'abbaye de Saint-Vitor au seizième siècle, rédigé par François Rabelais. Commenté par le bibliophile Jacob [i.e. Paul Lacroix] et suivi d'un essai sur les bibliothèques imaginaires par Gustave Brunet. Paris 1862, hier S. [Digitalisat]
- Lefranc (1912) Œuvres de François Rabelais. Edition critique publiée par Abel Lefranc, Jaques Boulenger, Henri Clouzot, Paul Dorveaux, Jean Plattard et Lazare Sainéan. Tome I et II: Gargantua. Paris 1912.
- Leitzmann Leitzmann, Albert: Fischartiana. Mit einem Anhang: Kaspar Scheits 'Reformation der Musica'. Jena: Frommann 1924 (= Jenaer Germanistische Forschungen 6), hier S. 41-73: Verbesserungen und Nachträge zu Kurzens Wörterverzeichnis.
M
N
- Nyssen (1964) Nyssen, Ute (Hrsg.): Johann Fischart: Geschichtklitterung (Gargantua). Text der Ausgabe letzter Hand von 1590. Mit einem Glossar hrsg. von Ute Nyssen. Nachwort von Hugo Sommerhalder. Illustrationen nach Holzschnitten aus den Songes drolatiques de Pantagruel von 1565. Düsseldorf: Rauch 1963. 442 S. - [Ebook] - Glossar. Worterläuterungen zum Text der Ausgabe letzter Hand von 1590 nach der Neuausgabe 1963 von Ute Nyssen. Mit einem Portrait Fischarts nach einem zeitgenössischen Holzschnitt und dem Faksimile einer Buchseite der Originalausgabe. Düsseldorf: Rauch 1964. 184 S. - Das [Glossar] ist bei google books in Snippet-Ansicht durchsuchbar.
O
P
- Plattard (1909) Plattard, Jean: L'Oeuvre de Rabelais. (Source, Invention et Composition). Paris: Champion [1909]; Reprint Paris 1967.
- Plattard (1961) Plattard, Jean (Hrsg.): Oeuvres complètes de Rabelais. Bd. 1: Gargantua. Paris: Roches 1929; 5. Aufl. 1961 [Snippet View]
Q
R
- Regis (1832, 1839, 1841) Meister Franz Rabelais ... Gargantua und Pantragruel. 3 Bde. Übers. von Gottlob Regis. Leipzig 1832-1841. [Bd. I], [Bd. II,1], [Bd. II,1]
S
- Schaer (1903) A. Schaer: Balthasar Han's und Hans Heinrich Grob's 'Schützenausreden'. In: Schweizerisches Archiv für Volkskunde [7 (1903)], S. 29-36.
- Schilling (2011) Schilling, Michael: Skeptizistische Amplifikation des Erzählens. Fischarts Antworten auf die epistemische Expansion der Frühen Neuzeit. In: Erzählen und Episteme. Literatur im 16. Jahrhundert. Hrsg. von Beate Kellner <u.a.>. Berlin: De Gruyter 2011, S. 69-89.
- Seelbach (2000a) Seelbach, Ulrich: Ludus lectoris. Studien zum idealen Leser Johann Fischarts. Heidelberg: Winter 2000. XVII, 510 S. (= Beihefte zum Euphorion 39). <zugl. Habil.-Schrift Freie Univ. Berlin 1997>.
- Seelbach (2000b) Seelbach, Ulrich: Fremde Federn. Die Quellen Johann Fischarts und die Prätexte seines idealen Lesers in der Forschung. In: Daphnis 29 (2000), S. 465-583.
- Spengler Walter Eckehart: Johann Fischart gen. Mentzer. Studie zur Sprache und Literatur des ausgehenden 16. Jahrhunderts. Diss. Tübingen. Göppingen: Kümmerle 1969 (= Göppinger Arbeiten zur Germanistik 10), bes.der Anhang: Berichtigungen zum Glossar von Ute Nyssen zu Johann Fischarts Geschichtklitterung, S. 463-474.
- Steinsieck(1992) Steinsieck, Wolf <Übers.>: François Rabelais: Gargantua. Übersetzt und kommentiert von W.S. Nachwort von Frank-Rutger Hausmann. Stuttgart: Reclam 1992. 279 S. (= Universal-Bibliothek 8764) <zu Fischarts Übersetzung S. 233>
T
U
V
W
- Weidmann (1911) Weidmann, Karl: Hadrian Junius als Quelle für Johann Fischart. Ein Beitrag zur Erforschung des Fischartschen Wortschatzes. In: Zeitschrift für deutsche Wortforschung 13 (1911/12), S. 116-124.
- Weidmann (1913) Weidmann, Karl: Der Einfluss des Französischen auf Fischarts Wortschatz im Gargantua. Diss. Gießen 1913. [Digitalisat]