|
|
| Zeile 1: |
Zeile 1: |
| A.I.3. Südalemannisch
| |
|
| |
|
| A.I.3. Südalemannisch (recte: Südl. Niederalemannisch!): Rheinfelden, um 1440
| |
|
| |
| == Südl. Niederalemannisch ==
| |
| {| class="wikitable"
| |
| ! '''Südl. Nieder-'''
| |
|
| |
| '''alemannisch'''
| |
| !Merkmale
| |
| !Beispiele
| |
| !Literatur
| |
| |-
| |
| ! rowspan="5" |Vokalismus
| |
| |Nhd. Diphthongierung nicht durchgeführt
| |
| |''R'''i'''nfelden, dr'''i'''valtickeit, s'''i'''te''
| |
|
| |
| ''R'''u'''wematt''
| |
|
| |
| ''ger'''u'''+'''i'''te''
| |
| |Moser 1.1 § 77
| |
| |-
| |
| |Nhd. Monophthongierung nicht durchgeführt
| |
| |''d'''ie''', v'''ie'''r''
| |
|
| |
| ''pfr'''u+o'''nde, z'''u+o''', g'''u+o'''t''
| |
| |Moser 1.1 § 81
| |
| |-
| |
| |/a:/ zu < o >
| |
| |''w'''o'''rent, g'''o'''n, m'''o'''ne''
| |
| |HSS 41
| |
|
| |
| anders: Moser 1.1 § 75
| |
| |-
| |
| |keine Schreibung mit < ai > für mhd. /ei/
| |
| |'''''ei'''nem, drivaltick'''ei'''t''
| |
| |
| |
| |-
| |
| |Monophthongierung von /ou/ zu < o > und /ei/ zu < e > (gelegentlich)
| |
| |''(bir)b'''o'''m, '''o'''ch''
| |
|
| |
| ''h'''e'''lgen''
| |
| |
| |
| |-
| |
| ! rowspan="3" |Konsonantismus
| |
| |Schreibung von /k/ im Anlaut unauffällig (Verschiebung zu < (k)ch > nur Höchstalemannisch und Südbairisch)
| |
| |'''''K'''indsgraben, '''k'''omen''
| |
| |
| |
| |-
| |
| |< s > vor l, w, m
| |
| | ''Lutzen'''s'''wop''
| |
| |
| |
| |-
| |
| |Liquid-Wechsel /r/ > /l/
| |
| |''ki'''r'''che > ki'''l'''che''
| |
| |
| |
| |-
| |
| ! rowspan="3" |Besondere Wortformen
| |
| |schwache Adjektiv-Abstracta/Feminina auf < ''-i >'' erhalten
| |
| |''die schoen'''i'''''
| |
| |
| |
| |-
| |
| |Diminutivsuffix mit Nasalschwund: ''-li''
| |
| |''Swebe'''li,''' Wern'''li'''''
| |
| |
| |
| |-
| |
| |gewesen / gesîn
| |
| |''gewesen''
| |
| |anders: Besch: Sprachlandschaft (1967), S. 324 (Karte 100)
| |
| |-
| |
| !Kennwörter
| |
| |"Dienstag", "Pfennig", "auf"
| |
| |''Zi(e)stag, pfenning, uff''
| |
| |
| |
| |}
| |
| A.I.3. Südalemannisch (Hochalemannisch)
| |
|
| |
| A.I.3. Südalemannisch (Höchstalemannisch)
| |
|
| |
| A.I.3. Südalemannisch (Südl. Bodensee)
| |
