Südbairisch
A.II.3. Südbairisch: Meran 1470
Südbairisch
| Südbairisch | Merkmale | Beispiele | Literatur |
|---|---|---|---|
| Vokalismus | Nhd. Diphthongierung durchgeführt:
/i:/ zu < ei >, /ü/ zu < eu, ew > und /u:/ zu < au, aw > |
sein, leibs
getrewlich, freundt behawsung, aufgeben |
Moser 1.1 § 77, 1. |
| Diphthongwandel
/ei/ zu < ai > und /ou/ zu < au, aw > |
ain, baider
frawen, auch, kauffen |
Moser 1.1 § 79 I. 1. | |
| Umlautbezeichnung fehlt häufig bei /u/ | funf, fur, uber | Moser 1.1 § 16 | |
| Konsonantismus | Tenuis /k/ vor < t > als < gk > | mergkten |
|
| Media /b/ häufig verschoben zu < p > (häufig)
(nicht beim Präfix be-) |
perg, geprüder, pessern | Moser 1.3 § 137, 1. | |
| /w/ zu < b > (gelegentlich) | albeg, gbaltige | ||
| Nebensilben | Suffix -lîch (mhd.) gekürzt zu -lich | jerlich, ewigklich | |
| Besondere Wortformen | Partizip Präsens auf -und(e) | volgund, weilund | |
| 3. Person Sing. von mhd. suln
3. Person Pl. von mhd. suln |
sol
sullen / süllen / sollen |
||
| Diminutivsuffixe: -el , -li | Hännsel, Gretel, gbelbli | ||
| Kennwörter | "auf" | auf(f) |