Baldinger (2001) Kurt Baldinger: Etymologisches Wörterbuch zu Rabelais (Gargantua). Tübingen: Niemeyer 2001
Büchmann/Hofmann Georg Büchmann: Geflügelte Wort. Der klassische Zitatenschatz. 39. Aufl. Neu bearb. von Winfried Hofmann. Berlin: Ullstein 1993.
C
CICiv dt. Das Corpus juris civilis. Ins Deutsche übers. von einem Vereine Rechtsgelehrter und hg. von Carl Ed. Otto, Bruno Schilling und Carl Friedriech Ferdinand Sintenis. 7 Bde. Leipzig 1830-1833.
CICiv dt. Corpus Iuris Civilis. Text und Übersetzung. Auf der Grundlage der von Theodor Mommsen und Paul Krüger besorten Textausgabe, hrsg. und übers. von Okko Behrends u.a. 5 Bde. Heidelberg 1990-2012
D
DDL Die deutsche Literatur. Biographisches und bibliographisches Lexikon. Reihe 2: Die deutsche Literatur zwischen 1450 und 1620. Hrsg. von Hans-Gert Roloff. Bern 1979 ff.
Dicke/Grubmüller Gerd Dicke, Klaus Grubmüller: Die Fabeln des Mittelalters und der Frühen Neuzeit. Ein Katalog der deutschen Versionen und ihrer lateinischen Entsprechungen. München: Fink 1987.
DFWB Deutsches Fremdwörterbuch. 1. Aufl. Begonnen von Hans Schulz, fortgef. von Otto Basler. 7 Bde. (A-Z u. Quellen). Straßburg: Trübner (Bd. 1); Berlin: De Gruyter (Bd. 2 ff.) 1913-1983.
²DFWB Deutsches Fremdwörterbuch. 2. Aufl. Begonnen von Hand Schulz, fortgef. von Otto Basler. Berlin: de Gruyter 1995 ff. (erschienen: Bd. 1-7: A-H)
Du Cange Carolus du Fresne dominus Du Cange, et al.: Glossarium mediæ et infimæ latinitatis. Niort: L. Favre, 1883-1887 [Online]
DWB Jacob Grimm und Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch]]. 16 Bde. u. Quellenvz. Leipzig: Hirzel 1854-1971; vgl. [Wörterbuchnetz DWB]
²DWB Jacob und Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. Neubearbeitung. 9 Bde. (A-F). Leipzig, Stuttgart: Hirzel 1983-2017 (erschienen: 1-4,5/Lfg. 1-6, 6-9).
E
ElsWB E[rnst] Martin und H[ans] Lienhart (Bearb.): Wörterbuch der elsässischen Mundarten. 2 Bde. Straßburg 1899-1907; vgl. [Wörterbuchnetz ElsWB]
Ex quo Vocabularius Ex quo. Überlieferungsgeschichtliche Ausgabe. Gemeinsam mit Klaus Grubmüller hrsg. von Bernhard Schnell u.a. 5 Bde. Tübingen 1988-1989 (Verzeichnis der Inkunablen S. 104-109 in Bd. 1) s.a.
Ex quo GWB Frühneuhochdeutsches Glossenwörterbuch. Index zum deutschen Wortgut des 'Vocabularius ex quo'. Auf Grund der Vorarbeiten von Erltraud Auer u.a. hrsg. von Klaus Grubmüller. Tübingen 2001.
F
FEW Französisches Etymologisches Wörterbuch. Hrsg. von Walther von Wartburg. Bände. Basel 1928-2003.
FWB Frühneuhochdeutsches Wörterbuch. Begr. von Robert R. Anderson, Ulrich Goebel u.a. Hrsg. von Ulrich Goebel, Anja Lobenstein-Reichmann, Oskar Reichmann. Berlin: de Gruyter 1989 ff. - Erschienen: Bd. 1-4 (A-B/P), 5.1-6 (d/t-er-), 6 (g-gl), 7.1-4 (gna-hex), 8 (i-k), 9.1-7 (l-neigen) 11.1 (st-stosser).
FWB-online Frühneuhochdeutsches Wörterbuch. Akademie der Wissenschaften zu Göttigen (seit März 2017 zugänglich) [FWB-online]
H
Hederich Benjamin Hederich: Gründliches Mythologisches Lexikon. Reprint d. Ausg. Leipzig: Gleditsch 1770. Darmstadt: Wiss. Buchges. 1986
Henkel/Schöne: Emblemata Arthur Henkel und Albrecht Schöne (Hrsg.): Emblemata. Handbuch zur Sinnbildkunst des XVI. und XVII. Jahrhunderts. Stuttgart, Weimar: Metzler 1967. - Taschenausgabe [Reprint]. 1996.
Huguet Huguet, Edmond: Dictionnaire de la langue française du seizième siècle. 7 Bde. Paris 1925-1967.
HWA Eduard Hoffmann-Krayer, Hanns Bächtold-Stäubli: Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens. 10 Bände. Walter de Gruyter, Berlin und Leipzig: de Gruyter 1927–1942; Berlin/New York 1987. [Wikisource]
Bd. 1 Aal – Butzenmann. 1927
Bd. 2 C – Frautragen. 1929/1930
Bd. 3 Freen – Hexenschuss. 1930/1931
Bd. 4 hieb- und stichfest – knistern. 1931/1932
Bd. 5 Knoblauch – Matthias. 1932/1933
Bd. 6 Mauer – Pflugbrot. 1934/1935
Bd. 7 Pflügen – Signatur. 1935/1936
Bd. 8 Silber – Vulkan. 1936/1937
Bd. 9 Waage – Zypresse. Nachträge. 1938–1941
Bd. 10 Register. 1942; 1987
I
J
K
L
M
Morawski: Proverbes français antérieur au XVe siècle. 1925
Motif-Index Stith Thompson: Motif-Index of Folk-Literature. A Classification of Narrative Elements in Folktales, Ballads, Myths, Fables, Medieval Romances, Exempla, Fabliaux, Jest-Books and Local Legends. Revised and enlarged ed. 6 Vols. Copenhagen 1955-1958; auch Bloomington, London 1955.
N
O
P
Paul/Henne Hermann Paul: Deutsches Wörterbuch. 10. Aufl. von Helmut Henne. Tübingen 2002.
Pfleiderer: Attribute der Heiligen Rudolf Pfleiderer: Die Attribute der Heiligen. Ein alphabetisches Nachschlagewerk zum Verständnis kirchlicher Kunstwerke. Ulm 1898. - Repr. Leipzig 1989.
R
Regis Gottlob Regis: Meister Franz Rabelais der Arzeney Doctoren Gargantua und Pantagruel. Tl. 2: Anmerkungen. Leipzig 1839.
S
Sleumer Albert Sleumer: Kirchenlateinisches Wörterbuch. Unter Mitarb. v. Joseph Schmid. Limburg 1926; Reprint: Hildesheim 1996
T
Tobler/Lommatzsch Altfranzösisches Wörterbuch. Hrsg. von Adolf Tobler und Erhard Lommatzsch, weitergeführt von Hans Helmut Christmann. 11 Bde. 1925-2002.
Tobler/Lommatzsch Édition électronique conçue et réalisée par Peter Blumenthal et Achim Stein. Stuttgart: Steiner [ULB Münster, Intranet]
U
Uther: Types of Folktales Hans-Jörg Uther: The Types of International Folktales. A Classification and Bibliography, based on the System of Antti Aarne and Stith Thompson. 3 Bde. Helsinki 2004.
