Ostmitteldeutsch

B.II. Ostmitteldeutsch

Thüringisch

B.II.1. Ostmitteldeutsch (Thüringisch): (Weimar?), nach 1461

Thüringisch	Merkmale	Beispiele	Literatur
Vokalismus	Nhd. Diphthongierung nicht durchgeführt	siner, Wymar, liphaftig lüchtere, hute (ohne Umlautbezeichnung) tusent, uß, behusunge	Moser 1.1 § 77,2
	Monophthongierung von /ie/ zu < i > /uo/ zu < u > und /üe/ zu < u >	iglichem, libin vs. lieben, dye (uneinheitliche Schreibung) czu, fuße furen, brudere (ohne Umlautbezeichnung)	Moser 1.1 § 81,2
	/u/ zu  < o > (gelegentlich)	obir vs. ubir, borger
	/i/ zu < e > (häufig)	vel, hene
	/o/ zu < u >	bin, wulden	Moser 1.1 § 73,2
	vereinzelt Umlautbezeichnung	monch, furste, ubir vs. czühet	anders: Moser 1.1 § 16 (seit ca. 1520 vereinzelt)
Nebensilben	< e > in den Nebensilben -en, -er vorherrschend (nur gelegentlich auch -in, -ir)	clostir, begrabin, sehin
	Präfix ver- > vor-	vorlust, vorkoufft
Besondere Wortformen	Personal- und Possesivpronomen: im, in, ir, ire, irem:	om, ome, or, ore, orem
	"aber"	adir (gelegentlich)
	Diminutivsuffix -chen > -gen	gleßgen
Kennwörter	"Dienstag", "Pfennig", "auf"	dinstag, phennigk, uff

Obersächsisch

B.II.2. Ostmitteldeutsch (Obersächsisch): Grimma 1438

Obersächsisch	Merkmale	Beispiele	Literatur
Vokalismus	Nhd. Diphthongierung nicht durchgeführt	rißholtcz, by, syne geluchte, schune, fuerscrugken (ohne Umlautbezeichnung) buwen, huse	anders: Moser 1.1 § 77,1
	Monophthongierung von /ie/ zu < i, y > und /uo/ zu < u >	iglichir, yderman vs. die (uneinheitliche Schreibung) gutem, busse, czu	Moser 1.1 § 81,2
	/o/ zu  < a > (gelegentlich)	sal, nach, wanhus	Moser 1.1 § 73 Anm. 1
	/i/ zu < e > (häufig)	werte (Wirt)
	Umlautbezeichnung fehlt	gruntlichen, ubir, fur	Moser 1.1 § 16
Konsonantismus	keine Auslautverhärtung	baghuß, hantwerg, stad
Nebensilben	überwiegend < i > statt < e > in der Nebensilbe (aber auch -en, -em, -er)	unsir, frauwin, habin, irkennten
Längenmarkierung	< h > als Dehnungszeichen	ihn
Besondere Wortformen	Personalpronomen in, ir:	in, ihn, ir vs. ohn, ör
	mhd. sô/sâ:	za
	Präp. über	obir
	Konj. oder	ad(d)er
Kennwörter	"Dienstag", "Pfennig", "auf"	dinstag, heller, uff

Schlesisch

B.II.3. Ostmitteldeutsch (Schlesisch): Jauer 1444

Schlesisch	Merkmale	Beispiele	Literatur
Vokalismus	Nhd. Diphthongierung fast vollständig durchgeführt: /i:/ zu < ey, ei >, /ü:/ zu < eu > und /u:/ zu < au >	bey, schreybet vs. angriffen, finde leute, steuern, getreulich aus(z)	Moser 1.1 § 77,1
	Monophthongierung von /ie/ zu < i, y >,   /uo/ zu < u > und /ue/ zu < u >	iglichir, dy vs. die, brieve (uneinheitliche Schreibung) zu, fusse genugen (ohne Umlautbezeichnung)	Moser 1.1 § 81,2
	/i/ zu < e > (häufig)	wedir, geschreben
	/o/ zu  < a > (gelegentlich)	ob > ap, oder > ader	Moser 1.1 § 73, Anm. 1
	/u/ zu < o > (häufig)	notdorfft, notcze, worde
	/a:/ zu < o > (häufig)	rote, mosse
	Umlautbezeichnung fehlt	furstenthum, fluchtig
Konsonantismus	/s/ zu < z > (gelegentlich)	lezen, Slezien, zal vs. sal
Nebensilben	gelegentlich < i > in der Nebensilbe (überwiegend < e >)	allis, wedir, irkennen
	Präfix ver- > vor-	vorbunden, vorhengen
Kennwörter	"Dienstag", "auf"	dinstag, off, (auch: uff)

Nordböhmisch

B.II.4. Böhmisch (Nordböhmisch): Graupen 1512

Nordböhmisch	Merkmale	Beispiele	Literatur
Vokalismus	Nhd. Diphthongierung durchgeführt:    /i:/ zu < ey, ei >, /ü:/ zu < eu, au > und /u:/ zu < au >	zeit, sein heut, getrauen auf	Moser 1.1 § 77,1
	Monophthongierung von /ie/ zu < i >, /uo/ zu < u > und /üe/ zu < ü > bzw. < u >	briff, liben, di buch, zu gütlicher, brüderlicher)
	/u/ zu  < o >	urkonde, kontschaft
	/a:/ zu < o > (gelegentlich)	doraus, vorrot, geborn
	Umlautbezeichnung fehlt (überwiegend)	furstlich, funfzehn vs. gebürt
Konsonantismus	Tenuis /t/ nach Liquid lenisiert	alde, eldern
Nebensilben	Präfix ver- > vor-	vorsigelten, voreiniget
Besondere Wortformen	Personalpronomen "er":	her (vereinzelt)
Kennwörter	"Dienstag", "Pfennig", "auf"	dinstag, pfennige, uff