Siglen: Unterschied zwischen den Versionen
(Seite angelegt) |
(Konkordanz C) |
||
(17 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 3: | Zeile 3: | ||
Parallelüberlieferung von inhaltsgleichen Dicta ohne Sprecher-Nennung sind gekennzeichnet mit *Asteriskus. | Parallelüberlieferung von inhaltsgleichen Dicta ohne Sprecher-Nennung sind gekennzeichnet mit *Asteriskus. | ||
In Klammern die Siglen der Edition der Autoritätenfreidanke von Ines Heiser. | In Klammern die Siglen der Edition der Autoritätenfreidanke von Ines Heiser (Autorität Freidank. Studien zur Rezeption eines Spruchdichters im späten Mittelalter und in der frühen Neuzeit (Hermaea N.F. 110), Tübingen 2006). | ||
===Mehrfach überlieferte Autoritätenreihen === | |||
'''A''' - ''Socrates: Es ist nur ein gott'' (3. V. 14. Jh.) | |||
[[Gi1]] [[Kö1]] [[Mü6]] [[Tr|Tr1]] [[Wi1]] | |||
[[Konkordanz_A]] | |||
'''B''' - ''Salomo: Aller weisheit fundament'' (um 1400) | |||
[[Be2]] [[Be3]] [[Be5]] [[Be6]] [[Dn]] [[Gi2]] [[Gi3]] [[Go]] [[Gö]] [[Gr]] [[In]] [[Kp]] [[Le]] [[Lo]] [[Lü]] [[Mü1]] [[Mü2]] [[Nü3]] [[Ny]] [[Ol]] [[Ox]] [[Pa2]] [[Sa]] [[St1]] [[St3]] [[Up]] [[Wo2]] [[Wo3]] [[Wo4]] [[Wr]] [[Zü3]] | |||
[[Konkordanz_B]] | |||
'''C''' - ''Gott: Wer getauft ist und in rechtem glauben stat'' (um 1400) | |||
[[Ba1]] [[Ba2]] ([[Ba3]]) [[Bb]] [[Bw]] [[Lo]] [[Mü3]] [[Nü4]] [[Rb]] [[St1]] [[Ul2]] [[Wi3]] [[Wi4]] [[Wo1]] [[Zü1]] ([[Zü2]]) [[Zü3]] | |||
[[Konkordanz_C]] | |||
'''D''' - ''Seneca: Hett sunde nicht sunde namen'' (2. V. 15. Jh.) | |||
[[Au1]] [[Au2]] [[Ba1]] [[Ba4]] [[Gi2]] [[Lo]] [[Mü4]] [[Nü1]] [[Sg1]] [[St1]] [[Wi2]] [[Wi3]] [[Zü2]] | |||
[[Konkordanz_D]] | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
|'''Au1''' | |'''[[Au1]]''' | ||
|Augsburg SuStB, Cim. 31 [4° cod. Halder 27], 15<sup>v</sup>-16<sup>r</sup> '''[Au]''' | |Augsburg SuStB, Cim. 31 [4° cod. Halder 27], 15<sup>v</sup>-16<sup>r</sup> '''[Au]''' | ||
|- | |- | ||
|'''Au2''' | |'''[[Au2]]''' | ||
|München, Bayerisches Nationalmuseum, Inv.-Nr. 856-860 '''[Inschrift]''' | |München, Bayerisches Nationalmuseum, Inv.-Nr. 856-860 '''[Inschrift]''' | ||
|- | |- | ||
|'''Au3''' | |'''[[Au3]]''' | ||
|*Augsburg, Wandmalerei im Pfettner-Haus, Fragment | |*Augsburg, Wandmalerei im Pfettner-Haus, Fragment | ||
|- | |- | ||
|'''Au4''' | |'''[[Au4]]''' | ||
|Augsburg SuStB, 2° Cod. 157,22r-v | |Augsburg SuStB, 2° Cod. 157,22r-v | ||
|- | |- | ||
|''' | | '''[[Ba1]]''' | ||
|Basel ÖB, cod. A IX 2, Bl. 89<sup>r/v</sup> u. 249<sup>r/v</sup> '''[Ba]''' | |Basel ÖB, cod. A IX 2, Bl. 89<sup>r/v</sup> u. 249<sup>r/v</sup> '''[Ba]''' | ||
|- | |- | ||
|'''Ba2''' | |'''[[Ba2]]''' | ||
|Basel ÖB, cod. A XI 59, Bl. 101<sup>r/v</sup>, 187<sup>r</sup>-188<sup>v</sup> '''[Ba2]''' | |Basel ÖB, cod. A XI 59, Bl. 101<sup>r/v</sup>, 187<sup>r</sup>-188<sup>v</sup> '''[Ba2]''' | ||
|- | |- | ||
|'''Ba3''' | |'''[[Ba3]]''' | ||
|*Basel ÖB, cod. E VI 2, Bl. 120<sup>r</sup>-120<sup>v</sup> '''[Ba3]''' | |*Basel ÖB, cod. E VI 2, Bl. 120<sup>r</sup>-120<sup>v</sup> '''[Ba3]''' | ||
|- | |- | ||
|'''Ba4''' | |'''[[Ba4]]''' | ||
|Basel ÖB, cod. F VIII 16, Bl. 89<sup>v</sup>-90<sup>v</sup> '''[Ba4]''' | |Basel ÖB, cod. F VIII 16, Bl. 89<sup>v</sup>-90<sup>v</sup> '''[Ba4]''' | ||
|- | |- | ||
|'''Ba5''' | |'''[[Ba5]]''' | ||
|'''entfällt:''' Basel ÖB, cod. A X 130, 20<sup>r</sup> -22<sup>r</sup> (lat.) - Es handelt sich um die reich überlieferten ''Quinquaginta Proverbialia'' (meist 50 lat. Vierzeiler) | | '''entfällt:''' Basel ÖB, cod. A X 130, 20<sup>r</sup> -22<sup>r</sup> (lat.) - Es handelt sich um die reich überlieferten ''Quinquaginta Proverbialia'' (meist 50 '''lat'''. Vierzeiler) | ||
|- | |- | ||
|'''Ba6''' | |'''[[Ba6]]''' | ||
|Basel ÖB, cod. E IV 1, 14 3<sup>r</sup> | |Basel ÖB, cod. E IV 1, 14 3<sup>r</sup> | ||
|- | |- | ||
|'''Ba7''' | | '''[[Ba7]]''' | ||
|Basel, Historisches Museum, Neun-Helden-Teppich, Inv.-Nr. 1870.740 | |Basel, Historisches Museum, Neun-Helden-Teppich, Inv.-Nr. 1870.740 | ||
|- | |- | ||
|'''Ba8''' | |'''[[Ba8]]''' | ||
|Basel (Privatbesitz), zuvor Büdingen, Ysenburg-Archiv, Hs. Fragment Nr. 60 (33 S.), Sebastian Brant: Autoritäten-Sprüche in den ''Epigrammata'' . (Abschrift von Josias Glaser, 1650). | |Basel (Privatbesitz), zuvor Büdingen, Ysenburg-Archiv, Hs. Fragment Nr. 60 (33 S.), Sebastian Brant: Autoritäten-Sprüche in den ''Epigrammata'' . (Abschrift von Josias Glaser, 1650). | ||
|- | |- | ||
|'''Bb''' | |'''[[Bb]]''' | ||
|Druck: Der ewigen wiszheit betbüchlin. Basel 1518, Bl. 97v-99r | |Druck: Der ewigen wiszheit betbüchlin. Basel 1518, Bl. 97v-99r | ||
|- | |- | ||
Zeile 50: | Zeile 72: | ||
|'''entfällt:''' Berlin, Kupferstichkabinett, 78 A 19 (Hs. 123), 35<sup>r</sup>-41<sup>r</sup> '''[Be]''', Abschrift aus '''St1''' | |'''entfällt:''' Berlin, Kupferstichkabinett, 78 A 19 (Hs. 123), 35<sup>r</sup>-41<sup>r</sup> '''[Be]''', Abschrift aus '''St1''' | ||
|- | |- | ||
|'''Be2''' | |'''[[Be2]]''' | ||
|Berlin, Ms. germ. fol. 1428, Bl. 92<sup>r</sup>-93<sup>r</sup> ['''Be2'''] | |Berlin, Ms. germ. fol. 1428, Bl. 92<sup>r</sup>-93<sup>r</sup> ['''Be2'''] | ||
|- | |- | ||
|'''Be3''' | |'''[[Be3]]''' | ||
|Berlin, Ms. germ. qu. 760, S. 277-282 '''[Be3]''' | |Berlin, Ms. germ. qu. 760, S. 277-282 '''[Be3]''' | ||
|- | |- | ||
|'''Be4''' | |'''[[Be4]]''' | ||
|*Berlin, Ms. germ. qu. 1480, Bl. 1r | | *Berlin, Ms. germ. qu. 1480, Bl. 1r | ||
|- | |- | ||
|'''Be5''' | |'''[[Be5]]''' | ||
|Berlin, Kunstgewerbemuseum, Wirkteppich, Inv.-Nr. 1879,33a, Ende 15. Jh '''[FIns]''' | |Berlin, Kunstgewerbemuseum, Wirkteppich, Inv.-Nr. 1879,33a, Ende 15. Jh '''[FIns]''' | ||
|- | |- | ||
|'''Bl''' | |'''[[Be6]]''' | ||
|Berlin, Ms. lat. qu. 274, Bl. 218r-219v | |||
|- | |||
|'''[[Bl]]''' | |||
|Brüssel, Königl. Bibliothek, ms. 15.589-623, Bl. 136v-146r, 14./15. Jh. | |Brüssel, Königl. Bibliothek, ms. 15.589-623, Bl. 136v-146r, 14./15. Jh. | ||
|- | |- | ||
|'''Bn''' | |'''[[Bn]]''' | ||
|Bern, Burgerbibliothek, Einblattdrucke in Cod. A 45, Bl. 150v-154v: Die Neun Helden (um 1475) | |Bern, Burgerbibliothek, Einblattdrucke in Cod. A 45, Bl. 150v-154v: Die Neun Helden (um 1475) | ||
|- | |- | ||
|'''Br''' | |'''[[Br]]''' | ||
|Bremen, Rathaus, Obere Halle (Focke-Museum, Bremen). Abschrift in der 'Rennerschen Chronik', Bremen UB, Brem. a.79, S. 688-693. '''[Inschrift]''' | |Bremen, Rathaus, Obere Halle (Focke-Museum, Bremen). Abschrift in der 'Rennerschen Chronik', Bremen UB, Brem. a.79, S. 688-693. '''[Inschrift]''' | ||
|- | |- | ||
|'''Br(2)''' | |'''[[Br(2)]]''' | ||
|Bremen, Rathaus, Obere Halle. Zweite Abschrift des Hermann von Post, Staatsarchiv Bremen, B 2-P.1. | |Bremen, Rathaus, Obere Halle. Zweite Abschrift des Hermann von Post, Staatsarchiv Bremen, B 2-P.1. | ||
|- | |- | ||
|'''Bw''' | |'''[[Bw]]''' | ||
|Bad Windsheim, Stadtb., Ms. 75, 231<sup>r</sup>-232<sup>r</sup> '''[Bw]''' | |Bad Windsheim, Stadtb., Ms. 75, 231<sup>r</sup>-232<sup>r</sup> '''[Bw]''' | ||
|- | |- | ||
|'''Ca''' | |'''[[Ca]]''' | ||
|Cambridge, Mass., Harvard University, Houghton Library, MS Ger 74, Bl. 21v | |Cambridge, Mass., Harvard University, Houghton Library, MS Ger 74, Bl. 21v | ||
|- | |- | ||
|'''Dn''' | |'''[[Dn]]''' | ||
|Deutsch-Nienhof, Kreis Rendsburg, Gutsarchiv d. Familien von Hedeman, Nr. 199, Bl. 401<sup>ra</sup>-403<sup>ra</sup> '''[Dn]''' | |Deutsch-Nienhof, Kreis Rendsburg, Gutsarchiv d. Familien von Hedeman, Nr. 199, Bl. 401<sup>ra</sup>-403<sup>ra</sup> '''[Dn]''' | ||
|- | |- | ||
|'''Ef''' | |'''[[Ef]]''' | ||
|Erfurt, Rathaus, Rundschilde 14. Jh., Erfurt, Angermuseum (ohne Autoritäten-Namen, aber mit Porträts) '''[Inschrift]''' | |Erfurt, Rathaus, Rundschilde 14. Jh., Erfurt, Angermuseum (ohne Autoritäten-Namen, aber mit Porträts) '''[Inschrift]''' | ||
|- | |- | ||
|'''Er''' | |'''[[Er]]''' | ||
|Erlangen UB, B 10 (früher: 1699), 132<sup>r</sup>-139<sup>r</sup> '''[Er]''' | |Erlangen UB, B 10 (früher: 1699), 132<sup>r</sup>-139<sup>r</sup> '''[Er]''' | ||
|- | |- | ||
|'''Fr1''' | |'''Fr1''' | ||
|'''entfällt: *'''Frankfurt UB, Ms. germ. qu. 10, Bl. 1r (Abschrift des 19. Jh.s von Be4) | |'''entfällt: *'''Frankfurt UB, Ms. germ. qu. 10, Bl. 1r (Abschrift des 19. Jh.s von Be4) | ||
|- | |- | ||
|'''Fr2''' | |'''[[Fr2]]''' | ||
|*ehem. Frankfurt, Kunsthandlung J. Rosenbaum (1933) | |*ehem. Frankfurt, Kunsthandlung J. Rosenbaum (1933) | ||
|- | |- | ||
|'''Gi1''' | |'''[[Gi1]]''' | ||
|Gießen UB, 100, 36<sup>ra</sup>-39<sup>rb</sup> '''[Gi]''' | |Gießen UB, 100, 36<sup>ra</sup>-39<sup>rb</sup> '''[Gi]''' | ||
|- | |- | ||
|'''Gi2''' | |'''[[Gi2]]''' | ||
|'''*'''Gießen UB, Hs 1029, 142<sup>r</sup>-145<sup>r</sup> '''[Gi2]''' | | '''*'''Gießen UB, Hs 1029, 142<sup>r</sup>-145<sup>r</sup> '''[Gi2]''' | ||
|- | |- | ||
|'''Gi3''' | |'''[[Gi3]]''' | ||
|Gießen UB, Hs 1247, 219<sup>va</sup>-220<sup>va</sup> '''[Gi3]''' | |Gießen UB, Hs 1247, 219<sup>va</sup>-220<sup>va</sup> '''[Gi3]''' | ||
|- | |- | ||
|'''Go''' | |'''[[Go]]''' | ||
|Gotha, ForschungsB, Chart. B 237, 119<sup>r</sup>-123<sup>v</sup> '''[Go]''' | |Gotha, ForschungsB, Chart. B 237, 119<sup>r</sup>-123<sup>v</sup> '''[Go]''' | ||
|- | |- | ||
|'''Gö''' | |'''[[Gö]]''' | ||
|Göttingen, 4° Ms. Theol. 57, 9v-10r '''[Gö]''' | |Göttingen, 4° Ms. Theol. 57, 9v-10r '''[Gö]''' | ||
|- | |- | ||
|'''Gr''' | |'''[[Gr]]''' | ||
|Graz UB, Cod. 568, 204<sup>r/v</sup> '''[Gr]''' | |Graz UB, Cod. 568, 204<sup>r/v</sup> '''[Gr]''' | ||
|- | |- | ||
|'''Ha''' | |'''[[Ha]]''' | ||
|Halberstadt, Karlsteppich (lateinische Autoritäten, Prosa) | |Halberstadt, Karlsteppich (lateinische Autoritäten, Prosa) | ||
|- | |- | ||
|'''He1''' | | '''[[He1]]''' | ||
|Heidelberg UB, Cpg. 98, 199<sup>va</sup> | |Heidelberg UB, Cpg. 98, 199<sup>va</sup> | ||
|- | |- | ||
|'''streu''' | |'''[[streu]]''' | ||
|*Heidelberg UB, Cpg. 341, Bl. 1rb | |*Heidelberg UB, Cpg. 341, Bl. 1rb | ||
|- | |- | ||
|'''He4''' | |'''[[He4]]''' | ||
|Heidelberg, Cpg. 570, 1<sup>v</sup> | |Heidelberg, Cpg. 570, 1<sup>v</sup> | ||
|- | |- | ||
|'''In''' | |'''[[In]]''' | ||
|Innsbruck, Cod. 961, Tl. 2, 14<sup>r</sup>-17<sup>v</sup> '''[In]''' | |Innsbruck, Cod. 961, Tl. 2, 14<sup>r</sup>-17<sup>v</sup> '''[In]''' | ||
|- | |- | ||
|'''Kö1''' | |'''[[Kö1]]''' | ||
|Köln, Rathaus, Hansasaal, abschriftlich erhalten in Köln, Stadtarchiv V 55 Verf. u. Verw., Bl. 140<sup>r</sup>; Fragmente der Wandgemälde: Köln, Wallraf-Richartz-Museum, Inventar-Nr. Dep. 0264-0267 | |Köln, Rathaus, Hansasaal, abschriftlich erhalten in Köln, Stadtarchiv V 55 Verf. u. Verw., Bl. 140<sup>r</sup>; Fragmente der Wandgemälde: Köln, Wallraf-Richartz-Museum, Inventar-Nr. Dep. 0264-0267 | ||
|- | |- | ||
|'''Kö2''' | |'''[[Kö2]]''' | ||
|Köln, Wallraf-Richartz-Museum, Inventar-Nr. Dep. 0268 (Wandgemälde, Fragment) | |Köln, Wallraf-Richartz-Museum, Inventar-Nr. Dep. 0268 (Wandgemälde, Fragment) | ||
|- | |- | ||
|'''Kp''' | | '''[[Kp]]''' | ||
|Kopenhagen, Kgl. Bibl. Cod. Thott. 140 8°, 15<sup>v</sup>-16<sup>r</sup> | |Kopenhagen, Kgl. Bibl. Cod. Thott. 140 8°, 15<sup>v</sup>-16<sup>r</sup> | ||
|- | |- | ||
|'''Le''' | |'''[[Le]]''' | ||
|Leipzig UB, Ms. 1659, 239<sup>r</sup>-242<sup>v</sup> '''[Le]''' | |Leipzig UB, Ms. 1659, 239<sup>r</sup>-242<sup>v</sup> '''[Le]''' | ||
|- | |- | ||
|'''Lo''' | |'''[[Lo]]''' | ||
|London BL, Ms. Add. 16581, 133<sup>r</sup>-149<sup>r</sup>, 156<sup>r</sup>-172<sup>v</sup> '''[Lo]''' | |London BL, Ms. Add. 16581, 133<sup>r</sup>-149<sup>r</sup>, 156<sup>r</sup>-172<sup>v</sup> '''[Lo]''' | ||
|- | |- | ||
|'''Lü''' | |'''[[Lü]]''' | ||
|Lübeck, Stadtbibliothek, Ms. theol. germ. 2° 1, 276<sup>v</sup>-278<sup>r</sup> '''[Lü]''' | |Lübeck, Stadtbibliothek, Ms. theol. germ. 2° 1, 276<sup>v</sup>-278<sup>r</sup> '''[Lü]''' | ||
|- | |- | ||
|'''Mg''' | | '''[[Mg]]''' | ||
|*ehem. Magdeburg, Rathaus (1631 zerstört); abschriftlich in einer Inkunabel der Gymnasialbibliothek Brieg, Ce 91 (jetzt Wroclaw UB, 400346) | |*ehem. Magdeburg, Rathaus (1631 zerstört); abschriftlich in einer Inkunabel der Gymnasialbibliothek Brieg, Ce 91 (jetzt Wroclaw UB, 400346) | ||
|- | |- | ||
|'''Mi''' | |'''[[Mi]]''' | ||
|Minden, Dom: Bildteppich (lateinisch; nicht erhalten) | |Minden, Dom: Bildteppich (lateinisch; nicht erhalten) | ||
|- | |- | ||
|'''Mü1''' | |'''[[Mü1]]''' | ||
|München SB, cgm 523, 126<sup>ra</sup>-128<sup>rb</sup> '''[Mü]''' | |München SB, cgm 523, 126<sup>ra</sup>-128<sup>rb</sup> '''[Mü]''' | ||
|- | |- | ||
|'''Mü2''' | |'''[[Mü2]]''' | ||
|München SB, cgm 5241, 6<sup>r</sup>-9<sup>r</sup> '''[Mü2]''' | |München SB, cgm 5241, 6<sup>r</sup>-9<sup>r</sup> '''[Mü2]''' | ||
|- | |- | ||
|'''Mü3''' | |'''[[Mü3]]''' | ||
|München UB, 8<small>°</small> Cod. ms. 226, 546<sup>v</sup>-549<sup>v</sup> '''[Mü3]''' | |München UB, 8<small>°</small> Cod. ms. 226, 546<sup>v</sup>-549<sup>v</sup> '''[Mü3]''' | ||
|- | |- | ||
|'''Mü4''' | |'''[[Mü4]]''' | ||
|München SB, Einbl. Kal. 1478<sup>g</sup> '''[Mü4]''' | |München SB, Einbl. Kal. 1478<sup>g</sup> '''[Mü4]''' | ||
|- | |- | ||
Zeile 167: | Zeile 192: | ||
|[unbesetzt] | |[unbesetzt] | ||
|- | |- | ||
|'''Mü6''' | |'''[[Mü6]]''' | ||
|München SB, cgm 270, 201<sup>v</sup>-202<sup>v</sup> | |München SB, cgm 270, 201<sup>v</sup>-202<sup>v</sup> | ||
|- | |- | ||
|'''streu''' | |'''[[streu]]''' | ||
|'''*'''München SB, cgm 460, Bl. I<sup>r</sup> [Mü7] | |'''*'''München SB, cgm 460, Bl. I<sup>r</sup> [Mü7] | ||
|- | |- | ||
|'''Mü8''' | |'''[[Mü8]]''' | ||
|München SB, cgm 713, 1<sup>r/v</sup> [Trägerhs. von Mü4; moderne Abschrift von Mü4] | | '''entfällt''': München SB, cgm 713, 1<sup>r/v</sup> [Trägerhs. von Mü4; moderne Abschrift von Mü4] | ||
|- | |- | ||
|'''streu''' | |'''[[streu]]''' | ||
|'''*'''München UB, 8° Cod. ms. 352, Bl. 141<sup>v</sup> | |'''*'''München UB, 8° Cod. ms. 352, Bl. 141<sup>v</sup> | ||
|- | |- | ||
|'''Nü1''' | |'''[[Nü1]]''' | ||
|*Nürnberg, SB, Cod. Amb. 645.2°, 12<sup>v</sup>-13<sup>v</sup> '''[Nü]''' | |*Nürnberg, SB, Cod. Amb. 645.2°, 12<sup>v</sup>-13<sup>v</sup> '''[Nü]''' | ||
|- | |- | ||
Zeile 185: | Zeile 210: | ||
|[unbesetzt] | |[unbesetzt] | ||
|- | |- | ||
|'''Nü3''' | |'''[[Nü3]]''' | ||
|'''*'''Nürnberg, GNM, 22936, Bl. 153<sup>r</sup> | |'''*'''Nürnberg, GNM, 22936, Bl. 153<sup>r</sup> | ||
|- | |- | ||
|'''Nü4''' | |'''[[Nü4]]''' | ||
|Nürnberg, Glaubensbekenntnisauslegung. Holztafeldruck von Hans Paur ca. 1470/80 | |Nürnberg, Glaubensbekenntnisauslegung. Holztafeldruck von Hans Paur ca. 1470/80 | ||
|- | |- | ||
|'''streu''' | |'''[[streu]]''' | ||
|'''*'''Nürnberg, Gerichtsstube; abschriftlich im Memorialbuch des Wolf Jakob Stromer (1581-1601), Staatarchiv Nürnberg, Freiherren von Stromer, B 24, Bl. 43r. | |'''*'''Nürnberg, Gerichtsstube; abschriftlich im Memorialbuch des Wolf Jakob Stromer (1581-1601), Staatarchiv Nürnberg, Freiherren von Stromer, B 24, Bl. 43r. | ||
|- | |- | ||
|'''streu''' | | '''[[streu]]''' | ||
|'''*'''Nürnberg, Ratsstubensprüche | |'''*'''Nürnberg, Ratsstubensprüche | ||
|- | |- | ||
|'''Nü7''' | |'''[[Nü7]]''' | ||
|'''*'''Nürnberg, GNM, Leihgabe Lorenzkirche Nürnberg: Nürnberger Prophetenteppich (ohne Autoritätennamen, aber mit Portraits) | |'''*'''Nürnberg, GNM, Leihgabe Lorenzkirche Nürnberg: Nürnberger Prophetenteppich (ohne Autoritätennamen, aber mit Portraits) | ||
|- | |- | ||
|'''Ol''' | |'''[[Ny]]''' | ||
|New York, Metropolitan Museum, Wirkteppich, Acc. 2014.66 a,b, Ende 15. Jh. | |||
|- | |||
|'''[[Ol]]''' | |||
|Oldenburg i.O., LB, cod. Cim. I 73, 17<sup>r</sup>-21<sup>v</sup> '''[Ol]''' | |Oldenburg i.O., LB, cod. Cim. I 73, 17<sup>r</sup>-21<sup>v</sup> '''[Ol]''' | ||
|- | |- | ||
|'''Ox''' | |'''[[Ox]]''' | ||
|Oxford, Bodleiana Ms. Canon Misc. 278, 104<sup>v</sup>-110<sup>v</sup> '''[Ox]''' | |Oxford, Bodleiana Ms. Canon Misc. 278, 104<sup>v</sup>-110<sup>v</sup> '''[Ox]''' | ||
|- | |- | ||
|'''Pa1''' | |'''[[Pa1]]''' | ||
|Paris, BN, Ms. Lat. 5237, Bl. 294v | |Paris, BN, Ms. Lat. 5237, Bl. 294v | ||
|- | |- | ||
|'''Pa2''' | |'''[[Pa2]]''' | ||
|Paris, BN, Ms. Allem. 150, 269<sup>v</sup>-273<sup>r</sup> ''' [Pa]''' | |Paris, BN, Ms. Allem. 150, 269<sup>v</sup>-273<sup>r</sup> ''' [Pa]''' | ||
|- | |- | ||
|'''Ro''' | |'''[[Ro]]''' | ||
|Rostocker Liederbuch: Rostock, Universitätsbibl., Mss. philol. 100/2, 13<sup>r</sup>-15<sup>r</sup> | | Rostocker Liederbuch: Rostock, Universitätsbibl., Mss. philol. 100/2, 13<sup>r</sup>-15<sup>r</sup> | ||
|- | |- | ||
|'''Rb''' | |'''[[Rb]]''' | ||
|Ein Kurtzweilig Reysebüchlein (Freyharts Predigt). Dresden 1584, Bl. D3v-D7v | |Ein Kurtzweilig Reysebüchlein (Freyharts Predigt). Dresden 1584, Bl. D3v-D7v | ||
|- | |- | ||
|'''Sa''' | |'''[[Sa]]''' | ||
|Salzburg UB, M I 476, 239 <sup>r/v</sup> '''[Sa]''' | |Salzburg UB, M I 476, 239 <sup>r/v</sup> '''[Sa]''' | ||
|- | |- | ||
|'''streu''' | |'''[[streu]]''' | ||
|*Straßburg, Rathausspruch | |*Straßburg, Rathausspruch | ||
|- | |- | ||
|'''Sb2''' | |'''[[Sb2]]''' | ||
|'''*''' Straßburg , Archives de la Ville des Strasbourg, 1 AST 169, Bl. 762v-777v, Sebastian Brant: Autoritäten-Sprüche in den ''Epigrammata'' . (Abschrift von Theopil Dachtler, 1. H. 17. Jh. | |'''*''' Straßburg , Archives de la Ville des Strasbourg, 1 AST 169, Bl. 762v-777v, Sebastian Brant: Autoritäten-Sprüche in den ''Epigrammata'' . (Abschrift von Theopil Dachtler, 1. H. 17. Jh. | ||
|- | |- | ||
|'''Sg1''' | |'''[[Sg1]]''' | ||
|St. Gallen, Stiftsb., Cod. 969, S. 40 '''[Sg]''' | |St. Gallen, Stiftsb., Cod. 969, S. 40 '''[Sg]''' | ||
|- | |- | ||
|'''Sg2''' | |'''[[Sg2]]''' | ||
|St. Gallen, Stiftsb., 919, S. 171-173 | |St. Gallen, Stiftsb., 919, S. 171-173 | ||
|- | |- | ||
|'''St1''' | |'''[[St1]]''' | ||
|Stuttgart LB, Cod. Don. A III 54, Bl. 34<sup>r</sup>-39*<sup>r</sup> '''[St]''' | |Stuttgart LB, Cod. Don. A III 54, Bl. 34<sup>r</sup>-39*<sup>r</sup> '''[St]''' | ||
|- | |- | ||
Zeile 239: | Zeile 267: | ||
|'''entfällt:''' Stuttgart LB, Cod. Don. 123, Bl. 35<sup>r</sup>-40<sup>r</sup> '''[St2]''' - Abschrift aus '''St1''' | |'''entfällt:''' Stuttgart LB, Cod. Don. 123, Bl. 35<sup>r</sup>-40<sup>r</sup> '''[St2]''' - Abschrift aus '''St1''' | ||
|- | |- | ||
|'''St3''' | |'''[[St3]]''' | ||
|Stuttgart LB, Cod. bibl. 4° 15, Bl. 5v, 11r/v, 17r/v, 223v, 31r, 38r | |Stuttgart LB, Cod. bibl. 4° 15, Bl. 5v, 11r/v, 17r/v, 223v, 31r, 38r | ||
|- | |- | ||
|'''Tr''' | |'''[[Tr]]''' | ||
|Trier, Stadtbibliothek, Hs. 1898/1474 8°, Bl. 88r-90r | |Trier, Stadtbibliothek, Hs. 1898/1474 8°, Bl. 88r-90r | ||
|- | |- | ||
|'''[[streu]]''' | |||
|'''streu''' | |Trier, Diözesanarchiv, Nr. 75, Bl. 208r, 209r | ||
|Trier, Diözesanarchiv, Nr. 75, Bl. 208r, 209r | |||
|- | |- | ||
|'''Ul1''' | |'''Ul1''' | ||
|'''entfällt:''' Ulm, Chorgestühl von Jörg Syrlin d. Ä. 1474 - lat. Prosasprüche | |'''entfällt:''' Ulm, Chorgestühl von Jörg Syrlin d. Ä. 1474 - lat. Prosasprüche | ||
|- | |- | ||
|'''Ul2''' | |'''[[Ul2]]''' | ||
|Einblattdruck: Spiegel des Todes. Ulm: [Hans Hochspringer für] Hans Hauser [um 1499] | |Einblattdruck: Spiegel des Todes. Ulm: [Hans Hochspringer für] Hans Hauser [um 1499] | ||
|- | |- | ||
|'''streu''' | |'''[[streu]]''' | ||
|'''*'''Ulm, Eingang des Rathauses | |'''*'''Ulm, Eingang des Rathauses | ||
|- | |- | ||
|'''Ul4''' | |'''[[Ul4]]''' | ||
|*Ulm, Fresken im Saal des Reichenauer (Grünen) Hofs | |*Ulm, Fresken im Saal des Reichenauer (Grünen) Hofs | ||
|- | |- | ||
|'''Up''' | |'''[[Up]]''' | ||
|Uppsala UB, Cod. H 122, 95<sup>r</sup>-98<sup>r</sup> '''[Up]''' | |Uppsala UB, Cod. H 122, 95<sup>r</sup>-98<sup>r</sup> '''[Up]''' | ||
|- | |- | ||
|'''Wi1''' | |'''[[Wi1]]''' | ||
|Wien, Cod. 2817, 59<sup>vb</sup>-61<sup>ra</sup> ''' [Wi]''' | |Wien, Cod. 2817, 59<sup>vb</sup>-61<sup>ra</sup> ''' [Wi]''' | ||
|- | |- | ||
|'''Wi2''' | |'''[[Wi2]]''' | ||
|Wien ÖNB, cod. 2967, 128<sup>v</sup>-129<sup>r</sup> '''[Wi2]''' | |Wien ÖNB, cod. 2967, 128<sup>v</sup>-129<sup>r</sup> '''[Wi2]''' | ||
|- | |- | ||
|'''Wi3''' | |'''[[Wi3]]''' | ||
|Wien ÖNB, cod. 3017, Bl. 112<sup>v</sup>-114<sup>r</sup> '''[Wi3]''' | |Wien ÖNB, cod. 3017, Bl. 112<sup>v</sup>-114<sup>r</sup> '''[Wi3]''' | ||
|- | |- | ||
|'''Wi4''' | | '''[[Wi4]]''' | ||
|Wien ÖNB, cod. 4120, 33<sup>v</sup> | |Wien ÖNB, cod. 4120, 33<sup>v</sup> | ||
|- | |- | ||
|'''streu''' | |'''[[streu]]''' | ||
|*Wien, ÖNB, cod. 12475, Bl. 140<sup>v</sup> | |*Wien, ÖNB, cod. 12475, Bl. 140<sup>v</sup> | ||
|- | |- | ||
|'''Wo1''' | |'''[[Wo1]]''' | ||
|Wolfenbüttel HAB, Cod. 2.4. Aug. 2°, Bl. 211<sup>ra</sup>-212<sup>vb</sup>, 244<sup>vb</sup>-245<sup>rb</sup> '''[Wo]''' | |Wolfenbüttel HAB, Cod. 2.4. Aug. 2°, Bl. 211<sup>ra</sup>-212<sup>vb</sup>, 244<sup>vb</sup>-245<sup>rb</sup> '''[Wo]''' | ||
|- | |- | ||
|'''Wo2''' | |'''[[Wo2]]''' | ||
|Wolfenbüttel HAB, 1140 Helmst., 6<sup>r</sup> '''[Wo2]''' | |Wolfenbüttel HAB, 1140 Helmst., 6<sup>r</sup> '''[Wo2]''' | ||
|- | |- | ||
|'''Wo3''' | |'''[[Wo3]]''' | ||
|*Wolfenbüttel HAB, Cod. 535. 16 Novi, 51<sup>r</sup>-52<sup>r</sup> ''' [Wo3]''' | |*Wolfenbüttel HAB, Cod. 535. 16 Novi, 51<sup>r</sup>-52<sup>r</sup> ''' [Wo3]''' | ||
|- | |- | ||
|'''Wo4''' | |'''[[Wo4]]''' | ||
|Wolfenbüttel HAB, Cod. Guelf. 127<sup>a</sup> Blankenburg, 83<sup>r</sup>-86<sup>v</sup> '''[Wo4]''' | |Wolfenbüttel HAB, Cod. Guelf. 127<sup>a</sup> Blankenburg, 83<sup>r</sup>-86<sup>v</sup> '''[Wo4]''' | ||
|- | |- | ||
|'''Zü1''' | |'''[[Wr]]''' | ||
|Wroclaw UB, Cod. I D 41a, 80r/v | |||
|- | |||
|'''[[Zü1]]''' | |||
|Zürich, ZB, Cod. A 130, 207<sup>v</sup>-211<sup>r</sup> '''[Zü]''' | |Zürich, ZB, Cod. A 130, 207<sup>v</sup>-211<sup>r</sup> '''[Zü]''' | ||
|- | |- | ||
|'''Zü2''' | |'''[[Zü2]]''' | ||
|Zürich, ZB, Cod. C 108, 65<sup>v</sup>-67<sup>r</sup> ''' [Zü2]''' | |Zürich, ZB, Cod. C 108, 65<sup>v</sup>-67<sup>r</sup> ''' [Zü2]''' | ||
|- | |- | ||
|'''Zü3''' | |'''[[Zü3]]''' | ||
|Zürich, ZB, Cod. S 318, S. 142-146 '''[Zü3]''' | |Zürich, ZB, Cod. S 318, S. 142-146 '''[Zü3]''' | ||
|- | |- | ||
|'''Zü4''' | |'''[[Zü4]]''' | ||
|Zürich ZB, Cod. C 101/467, Bl. 169 <sup>r/v</sup> '''[Zü4]''' | |Zürich ZB, Cod. C 101/467, Bl. 169 <sup>r/v</sup> '''[Zü4]''' | ||
|} | |} |
Aktuelle Version vom 19. April 2024, 13:36 Uhr
Siglen und Handschriftenliste
Parallelüberlieferung von inhaltsgleichen Dicta ohne Sprecher-Nennung sind gekennzeichnet mit *Asteriskus.
In Klammern die Siglen der Edition der Autoritätenfreidanke von Ines Heiser (Autorität Freidank. Studien zur Rezeption eines Spruchdichters im späten Mittelalter und in der frühen Neuzeit (Hermaea N.F. 110), Tübingen 2006).
Mehrfach überlieferte Autoritätenreihen
A - Socrates: Es ist nur ein gott (3. V. 14. Jh.)
B - Salomo: Aller weisheit fundament (um 1400)
Be2 Be3 Be5 Be6 Dn Gi2 Gi3 Go Gö Gr In Kp Le Lo Lü Mü1 Mü2 Nü3 Ny Ol Ox Pa2 Sa St1 St3 Up Wo2 Wo3 Wo4 Wr Zü3
C - Gott: Wer getauft ist und in rechtem glauben stat (um 1400)
Ba1 Ba2 (Ba3) Bb Bw Lo Mü3 Nü4 Rb St1 Ul2 Wi3 Wi4 Wo1 Zü1 (Zü2) Zü3
D - Seneca: Hett sunde nicht sunde namen (2. V. 15. Jh.)
Au1 Au2 Ba1 Ba4 Gi2 Lo Mü4 Nü1 Sg1 St1 Wi2 Wi3 Zü2
Au1 | Augsburg SuStB, Cim. 31 [4° cod. Halder 27], 15v-16r [Au] |
Au2 | München, Bayerisches Nationalmuseum, Inv.-Nr. 856-860 [Inschrift] |
Au3 | *Augsburg, Wandmalerei im Pfettner-Haus, Fragment |
Au4 | Augsburg SuStB, 2° Cod. 157,22r-v |
Ba1 | Basel ÖB, cod. A IX 2, Bl. 89r/v u. 249r/v [Ba] |
Ba2 | Basel ÖB, cod. A XI 59, Bl. 101r/v, 187r-188v [Ba2] |
Ba3 | *Basel ÖB, cod. E VI 2, Bl. 120r-120v [Ba3] |
Ba4 | Basel ÖB, cod. F VIII 16, Bl. 89v-90v [Ba4] |
Ba5 | entfällt: Basel ÖB, cod. A X 130, 20r -22r (lat.) - Es handelt sich um die reich überlieferten Quinquaginta Proverbialia (meist 50 lat. Vierzeiler) |
Ba6 | Basel ÖB, cod. E IV 1, 14 3r |
Ba7 | Basel, Historisches Museum, Neun-Helden-Teppich, Inv.-Nr. 1870.740 |
Ba8 | Basel (Privatbesitz), zuvor Büdingen, Ysenburg-Archiv, Hs. Fragment Nr. 60 (33 S.), Sebastian Brant: Autoritäten-Sprüche in den Epigrammata . (Abschrift von Josias Glaser, 1650). |
Bb | Druck: Der ewigen wiszheit betbüchlin. Basel 1518, Bl. 97v-99r |
Be1 | entfällt: Berlin, Kupferstichkabinett, 78 A 19 (Hs. 123), 35r-41r [Be], Abschrift aus St1 |
Be2 | Berlin, Ms. germ. fol. 1428, Bl. 92r-93r [Be2] |
Be3 | Berlin, Ms. germ. qu. 760, S. 277-282 [Be3] |
Be4 | *Berlin, Ms. germ. qu. 1480, Bl. 1r |
Be5 | Berlin, Kunstgewerbemuseum, Wirkteppich, Inv.-Nr. 1879,33a, Ende 15. Jh [FIns] |
Be6 | Berlin, Ms. lat. qu. 274, Bl. 218r-219v |
Bl | Brüssel, Königl. Bibliothek, ms. 15.589-623, Bl. 136v-146r, 14./15. Jh. |
Bn | Bern, Burgerbibliothek, Einblattdrucke in Cod. A 45, Bl. 150v-154v: Die Neun Helden (um 1475) |
Br | Bremen, Rathaus, Obere Halle (Focke-Museum, Bremen). Abschrift in der 'Rennerschen Chronik', Bremen UB, Brem. a.79, S. 688-693. [Inschrift] |
Br(2) | Bremen, Rathaus, Obere Halle. Zweite Abschrift des Hermann von Post, Staatsarchiv Bremen, B 2-P.1. |
Bw | Bad Windsheim, Stadtb., Ms. 75, 231r-232r [Bw] |
Ca | Cambridge, Mass., Harvard University, Houghton Library, MS Ger 74, Bl. 21v |
Dn | Deutsch-Nienhof, Kreis Rendsburg, Gutsarchiv d. Familien von Hedeman, Nr. 199, Bl. 401ra-403ra [Dn] |
Ef | Erfurt, Rathaus, Rundschilde 14. Jh., Erfurt, Angermuseum (ohne Autoritäten-Namen, aber mit Porträts) [Inschrift] |
Er | Erlangen UB, B 10 (früher: 1699), 132r-139r [Er] |
Fr1 | entfällt: *Frankfurt UB, Ms. germ. qu. 10, Bl. 1r (Abschrift des 19. Jh.s von Be4) |
Fr2 | *ehem. Frankfurt, Kunsthandlung J. Rosenbaum (1933) |
Gi1 | Gießen UB, 100, 36ra-39rb [Gi] |
Gi2 | *Gießen UB, Hs 1029, 142r-145r [Gi2] |
Gi3 | Gießen UB, Hs 1247, 219va-220va [Gi3] |
Go | Gotha, ForschungsB, Chart. B 237, 119r-123v [Go] |
Gö | Göttingen, 4° Ms. Theol. 57, 9v-10r [Gö] |
Gr | Graz UB, Cod. 568, 204r/v [Gr] |
Ha | Halberstadt, Karlsteppich (lateinische Autoritäten, Prosa) |
He1 | Heidelberg UB, Cpg. 98, 199va |
streu | *Heidelberg UB, Cpg. 341, Bl. 1rb |
He4 | Heidelberg, Cpg. 570, 1v |
In | Innsbruck, Cod. 961, Tl. 2, 14r-17v [In] |
Kö1 | Köln, Rathaus, Hansasaal, abschriftlich erhalten in Köln, Stadtarchiv V 55 Verf. u. Verw., Bl. 140r; Fragmente der Wandgemälde: Köln, Wallraf-Richartz-Museum, Inventar-Nr. Dep. 0264-0267 |
Kö2 | Köln, Wallraf-Richartz-Museum, Inventar-Nr. Dep. 0268 (Wandgemälde, Fragment) |
Kp | Kopenhagen, Kgl. Bibl. Cod. Thott. 140 8°, 15v-16r |
Le | Leipzig UB, Ms. 1659, 239r-242v [Le] |
Lo | London BL, Ms. Add. 16581, 133r-149r, 156r-172v [Lo] |
Lü | Lübeck, Stadtbibliothek, Ms. theol. germ. 2° 1, 276v-278r [Lü] |
Mg | *ehem. Magdeburg, Rathaus (1631 zerstört); abschriftlich in einer Inkunabel der Gymnasialbibliothek Brieg, Ce 91 (jetzt Wroclaw UB, 400346) |
Mi | Minden, Dom: Bildteppich (lateinisch; nicht erhalten) |
Mü1 | München SB, cgm 523, 126ra-128rb [Mü] |
Mü2 | München SB, cgm 5241, 6r-9r [Mü2] |
Mü3 | München UB, 8° Cod. ms. 226, 546v-549v [Mü3] |
Mü4 | München SB, Einbl. Kal. 1478g [Mü4] |
Mü5 | [unbesetzt] |
Mü6 | München SB, cgm 270, 201v-202v |
streu | *München SB, cgm 460, Bl. Ir [Mü7] |
Mü8 | entfällt: München SB, cgm 713, 1r/v [Trägerhs. von Mü4; moderne Abschrift von Mü4] |
streu | *München UB, 8° Cod. ms. 352, Bl. 141v |
Nü1 | *Nürnberg, SB, Cod. Amb. 645.2°, 12v-13v [Nü] |
Nü2 | [unbesetzt] |
Nü3 | *Nürnberg, GNM, 22936, Bl. 153r |
Nü4 | Nürnberg, Glaubensbekenntnisauslegung. Holztafeldruck von Hans Paur ca. 1470/80 |
streu | *Nürnberg, Gerichtsstube; abschriftlich im Memorialbuch des Wolf Jakob Stromer (1581-1601), Staatarchiv Nürnberg, Freiherren von Stromer, B 24, Bl. 43r. |
streu | *Nürnberg, Ratsstubensprüche |
Nü7 | *Nürnberg, GNM, Leihgabe Lorenzkirche Nürnberg: Nürnberger Prophetenteppich (ohne Autoritätennamen, aber mit Portraits) |
Ny | New York, Metropolitan Museum, Wirkteppich, Acc. 2014.66 a,b, Ende 15. Jh. |
Ol | Oldenburg i.O., LB, cod. Cim. I 73, 17r-21v [Ol] |
Ox | Oxford, Bodleiana Ms. Canon Misc. 278, 104v-110v [Ox] |
Pa1 | Paris, BN, Ms. Lat. 5237, Bl. 294v |
Pa2 | Paris, BN, Ms. Allem. 150, 269v-273r [Pa] |
Ro | Rostocker Liederbuch: Rostock, Universitätsbibl., Mss. philol. 100/2, 13r-15r |
Rb | Ein Kurtzweilig Reysebüchlein (Freyharts Predigt). Dresden 1584, Bl. D3v-D7v |
Sa | Salzburg UB, M I 476, 239 r/v [Sa] |
streu | *Straßburg, Rathausspruch |
Sb2 | * Straßburg , Archives de la Ville des Strasbourg, 1 AST 169, Bl. 762v-777v, Sebastian Brant: Autoritäten-Sprüche in den Epigrammata . (Abschrift von Theopil Dachtler, 1. H. 17. Jh. |
Sg1 | St. Gallen, Stiftsb., Cod. 969, S. 40 [Sg] |
Sg2 | St. Gallen, Stiftsb., 919, S. 171-173 |
St1 | Stuttgart LB, Cod. Don. A III 54, Bl. 34r-39*r [St] |
St2 | entfällt: Stuttgart LB, Cod. Don. 123, Bl. 35r-40r [St2] - Abschrift aus St1 |
St3 | Stuttgart LB, Cod. bibl. 4° 15, Bl. 5v, 11r/v, 17r/v, 223v, 31r, 38r |
Tr | Trier, Stadtbibliothek, Hs. 1898/1474 8°, Bl. 88r-90r |
streu | Trier, Diözesanarchiv, Nr. 75, Bl. 208r, 209r |
Ul1 | entfällt: Ulm, Chorgestühl von Jörg Syrlin d. Ä. 1474 - lat. Prosasprüche |
Ul2 | Einblattdruck: Spiegel des Todes. Ulm: [Hans Hochspringer für] Hans Hauser [um 1499] |
streu | *Ulm, Eingang des Rathauses |
Ul4 | *Ulm, Fresken im Saal des Reichenauer (Grünen) Hofs |
Up | Uppsala UB, Cod. H 122, 95r-98r [Up] |
Wi1 | Wien, Cod. 2817, 59vb-61ra [Wi] |
Wi2 | Wien ÖNB, cod. 2967, 128v-129r [Wi2] |
Wi3 | Wien ÖNB, cod. 3017, Bl. 112v-114r [Wi3] |
Wi4 | Wien ÖNB, cod. 4120, 33v |
streu | *Wien, ÖNB, cod. 12475, Bl. 140v |
Wo1 | Wolfenbüttel HAB, Cod. 2.4. Aug. 2°, Bl. 211ra-212vb, 244vb-245rb [Wo] |
Wo2 | Wolfenbüttel HAB, 1140 Helmst., 6r [Wo2] |
Wo3 | *Wolfenbüttel HAB, Cod. 535. 16 Novi, 51r-52r [Wo3] |
Wo4 | Wolfenbüttel HAB, Cod. Guelf. 127a Blankenburg, 83r-86v [Wo4] |
Wr | Wroclaw UB, Cod. I D 41a, 80r/v |
Zü1 | Zürich, ZB, Cod. A 130, 207v-211r [Zü] |
Zü2 | Zürich, ZB, Cod. C 108, 65v-67r [Zü2] |
Zü3 | Zürich, ZB, Cod. S 318, S. 142-146 [Zü3] |
Zü4 | Zürich ZB, Cod. C 101/467, Bl. 169 r/v [Zü4] |